derretir

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

derretir
pronunciación (AFI) [de.reˈtiɾ]
silabación de-rre-tir1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología[editar]

Cruce del latín dēterō,dēterere ("desgastar") y rēterō, rēterere ("deshacer").2

Verbo transitivo[editar]

1
Hacer pasar algo de un estado sólido a uno líquido.2
El calor derrite la nieve.
2
Producir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad.
  • Uso: figurado, se emplea también como pronominal: derretirse (por algo o por alguien).
  • Ejemplo:

Su mirada febril y esa sonrisa pilla me derriten

[2]
3
Gastar, hasta agotarlos, el patrimonio, los bienes, el dinero, los muebles, etc.2
4
Cambiar la moneda o el dinero en el juego, especialmente cuando el jugador se ve forzado a ello.
  • Uso: coloquial.2

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «derretir», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.