pulir

Español

pulir

• Pronunciación:  [ puˈlir ] (AFI)
• Etimología: del latín polīre
• Variante: polir (menos usado)

Verbo transitivo

1

Refinar algo, alisándolo, dándole tersura o un toque adicional para perfeccionarlo.

2

Adornar o arreglar.

• Uso: se emplea también como pronominal: pulirse
• Relacionados: aderezar, componer, corregir, limar

3

Preparar a alguien para su mayor refinamiento, sofisticación o elegancia.

• Uso: se emplea también como pronominal: pulirse

4

Gastar en exceso o en cosas superfluas.

• Uso: coloquial
• Sinónimos: derrochar, despilfarrar, dilapidar, malgastar
• Ejemplo:

"se ha pulido una fortuna en accesorios inútiles". 

Conjugación

Flexión de pulir tercera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	pulir			haber pulido
Gerundio	puliendo			habiendo pulido
Participio	pulido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	pulo	pules1 pulís2	pule	pulimos	pulís	pulen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	pulía	pulías	pulía	pulíamos	pulíais	pulían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	pulí	puliste	pulió	pulimos	pulisteis	pulieron
Futuro	puliré	pulirás	pulirá	puliremos	puliréis	pulirán
Condicional  o  Pospretérito	puliría	pulirías	puliría	puliríamos	puliríais	pulirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he pulido	has pulido	ha pulido	hemos pulido	habéis pulido	han pulido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había pulido	habías pulido	había pulido	habíamos pulido	habíais pulido	habían pulido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube pulido	hubiste pulido	hubo pulido	hubimos pulido	hubisteis pulido	hubieron pulido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré pulido	habrás pulido	habrá pulido	habremos pulido	habréis pulido	habrán pulido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría pulido	habrías pulido	habría pulido	habríamos pulido	habríais pulido	habrían pulido
Modo subjuntivo	yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples
Presente	pula	pulas1 pulás2	pula	pulamos	puláis	pulan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	puliera	pulieras	puliera	puliéramos	pulierais	pulieran
	puliese	pulieses	puliese	puliésemos	pulieseis	puliesen
Futuro   (en desuso)	puliere	pulieres	puliere	puliéremos	puliereis	pulieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya pulido	hayas pulido1 hayás pulido2	haya pulido	hayamos pulido	hayáis pulido	hayan pulido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera pulido	hubieras pulido	hubiera pulido	hubiéramos pulido	hubierais pulido	hubieran pulido
	hubiese pulido	hubieses pulido	hubiese pulido	hubiésemos pulido	hubieseis pulido	hubiesen pulido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere pulido	hubieres pulido	hubiere pulido	hubiéremos pulido	hubiereis pulido	hubieren pulido
Modo imperativo		tú 1 vos2	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
Afirmativo		pule1 pulí2	pula	pulamos	pulid	pulan
Negativo		se emplea el presente del modo subjuntivo

Información avanzada

• Derivación: pulirse, pulido, pulimentar, pulimento, pulimiento

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] polieren (de) Esperanto: [1] poluri (eo) Francés: [1] polir (fr)

Inglés: [1-3] (to) polish (en) Neerlandés: [1] polijsten (nl) Portugués: [1-3] polir (pt)