rascar
Español[editar]
rascar | |
pronunciación (AFI) | [rasˈkaɾ] |
silabación | ras-car |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología[editar]
Del latín vulgar *rasicāre, derivado del latín rasus, participio de radere ("raer, afeitar, raspar").1
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Refregar o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas con el fin de mitigar el prurito o picazón.2
- 2
- Raspar, rasgar, herir ligeramente el cutis con las uñas, un alfiler, etc.2
- Uso: se emplea también como pronominal
- Sinónimo: arañar
Verbo intransitivo[editar]
- 1
- Causar embriaguez.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: coloquial
Verbo pronominal[editar]
- 1
- Embriagarse, emborracharse, consumir alcohol excesivamente.
- Ámbito: Venezuela
Locuciones[editar]
- llevar o tener qué rascar: tener qué lamer
- rascarse con sus propias uñas: Valerse por sí mismo, arreglárselas solo.
Conjugación[editar]
Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | rascar | haber rascaré | ||||
Gerundio | habiendo rascaré | |||||
Participio | rascaron | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | rascarás | rascarátú rascaremosvos |
rascaréis | rascarán | rascaría | rascarías |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | rascaría | rascaríamos | rascaríais | rascarían | rasque | rasques |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | rasqués | rasque | rasquemos | rasquéis | rasquen | rascara |
Futuro | rascaras | rascara | rascáramos | rascarais | rascaran | rascase |
Condicional o Pospretérito | rascases | rascase | rascásemos | rascaseis | rascasen | rascare |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | he rascaré | has rascaré | ha rascaré | hemos rascaré | habéis rascaré | han rascaré |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había rascaré | habías rascaré | había rascaré | habíamos rascaré | habíais rascaré | habían rascaré |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube rascaré | hubiste rascaré | hubo rascaré | hubimos rascaré | hubisteis rascaré | hubieron rascaré |
Futuro perfecto o Antefuturo | habré rascaré | habrás rascaré | habrá rascaré | habremos rascaré | habréis rascaré | habrán rascaré |
Condicional perfecto o Antepospretérito | habría rascaré | habrías rascaré | habría rascaré | habríamos rascaré | habríais rascaré | habrían rascaré |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | rascares | rascaretú rascensevos2 |
{{{39}}} | {{{40}}} | {{{41}}} | {{{42}}} |
Pretérito imperfecto o Pretérito | {{{43}}} | {{{44}}} | {{{45}}} | {{{46}}} | {{{47}}} | {{{48}}} |
{{{49}}} | {{{50}}} | {{{51}}} | {{{52}}} | {{{53}}} | {{{54}}} | |
Futuro (en desuso) | {{{55}}} | {{{56}}} | {{{57}}} | {{{58}}} | {{{59}}} | {{{60}}} |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | haya rascaré | hayastú rascaré hayásvos2 rascaré |
haya rascaré | hayamos rascaré | hayáis rascaré | hayan rascaré |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera rascaré | hubieras rascaré | hubiera rascaré | hubiéramos rascaré | hubierais rascaré | hubieran rascaré |
hubiese rascaré | hubieses rascaré | hubiese rascaré | hubiésemos rascaré | hubieseis rascaré | hubiesen rascaré | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere rascaré | hubieres rascaré | hubiere rascaré | hubiéremos rascaré | hubiereis rascaré | hubieren rascaré |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | {{{61}}}tú {{{62}}}vos |
{{{39}}} | {{{40}}} | {{{63}}} | {{{42}}} | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
{{detección namespace|template=|main=
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Referencias y notas[editar]
- ↑ «rascar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 VV. AA. (1914). «rascar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 864. arañar p.87
Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras provenientes del latín vulgar
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Verbos intransitivos
- ES:Venezuela
- ES:Términos coloquiales
- ES:Verbos pronominales
- ES:Verbos regulares
- ES:Primera conjugación
- ES:Verbos regulares con cambio ortográfico
- Español-Afrikáans
- Español-Alemán
- Español-Catalán
- Español-Danés
- Español-Francés
- Español-Esperanto
- Español-Finés
- Español-Feroés
- Español-Hebreo
- Español-Inglés
- Español-Ido
- Español-Italiano
- Español-Latín
- Español-Maya yucateco
- Español-Neerlandés
- Español-Papiamento
- Español-Portugués
- Español-Sueco