top

Esta entrada se refiere al lema «top».
Entradas similares a esta son: тор, y topp

Español

top

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del inglés top ("arriba")

Acepciones

Adjetivo

1

Dicho de una cosa: de alto nivel, principal, que tiene el primer lugar de estimación o importancia.

• Uso: Coloquial
• Ámbito: Argentina

2

Dicho de una cosa: que está a la moda..

• Uso: Coloquial
• Ámbito: Argentina

3

Dicho de una persona: que tiene alto poder adquisitivo o que es considerada muy importante o famosa.

• Uso: Coloquial.
• Ámbito: Argentina

Sustantivo masculino

1

Prenda de vestir que cubre el pecho de la mujer, dejando el abdomen al descubierto.

2

Referencia que da una persona que presencia un hecho, generalmente el paso de algo o alguien por un lugar determinado, a otra que no está presente..

• Ámbito: Argentina

3

Sonido o serie de sonidos agudos que regularmente indican la hora oficial. Por antonomasia, los sonidos que cada treinta minutos la señalan en las radios de amplitud modulada..

• Ámbito: Argentina

Este artículo incorpora material de Lunfa2000, licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).

Inglés

top

• Pronunciación:  /tɒp/ (AFI) (RU)
• Pronunciación:  /tɑp/ (AFI) (EEUU)

• Audio(EEUU)
  (archivo)

• Etimología:  Del inglés antiguo top y este del germánico Zopf

Traducciones

Sustantivo

Singular	Plural
top	tops

1

cima, cumbre, parte superior.

2

Cabeza.

3

La mejor parte.

4

Trompo

Adjetivo

5

Perteneciente o relacionado con la parte superior, o con la mejor parte.

6

El más grande, o el más alto.

Verbo

1ª persona	3ª persona	Pasado	Participio pasado	Gerundio
top	tops	topped	topped	topping

7

Colocar una parte superior.

8

Ser o constituir la cabeza o la parte superior.

9

Alcanzar la cima, la parte superior.

10

Levantarse por encima de.