-tor

Español

-tor
Pronunciación (AFI):	[ˈtoɾ]

Etimología

Del latín -tor.

Sufijo

	Singular	Plural
Masculino	-tor	-tores
Femenino	-tora	-toras

1

Forma sustantivos y adjetivos, en su mayoría derivados directamente del latín, con el significado de "agente" o "instrumento".

• Ejemplos: lector • conductor • instructor • interruptor
• Relacionados: -ero (agente), -dor (agente, instrumento), -nte (agente)
• Hiperónimo: -or (agente)

Véase también

• Palabras con el sufijo -or en Wikcionario
• Wikipedia tiene un artículo sobre Sufijos del español.

Traducciones

Nota: las palabras del español terminadas en «-tor» no necesariamente se traducen con los sufijos enumerados abajo

Traducciones

Francés: [1] -teur (fr) Inglés: [1] -or (en), -er (en)

Italiano: [1] -tore (it) Rumano: [1] -tor (ro)

Latín

-tor
Clásico (AFI):	[-.tɔr]
Variante:	-sor

Etimología

Del protoindoeuropeo *-tor.

Sufijo

1

Forma sustantivos agentes masculinos deverbales de la tercera declinación: -dor; -tor.

• Ejemplos: cantor de canō, -ere ("cantar"), cantātor ("cantante") de cantō, -āre ("cantar"), etc.
• Relacionado: -trix (femenino de -tor)

b

Ocasionalmente también se forma de sustantivos.

• Ejemplos: gladiātor de gladius ("espada"), āleātor ("jugador") de āleā ("juego de azar"), etc.

Variantes

-sor

A partir de verbos con el supino en -sum.

• Ejemplos: tōnsor, messor, etc.

Información adicional

Descendientes de «-tor» en otras lenguas:

Catalán:  -dor (ca) Español: -dor, -tor Francés:  -teur (fr)

Inglés:  -or (en) Italiano:  -tore (it) Portugués:  -dor (pt) Rumano:  -tor (ro)

Véase también

• Palabras en latín con el sufijo -tor en Wikcionario.
• Palabras en latín con el sufijo -sor en Wikcionario.
• Palabras en latín con el sufijo -trix en Wikcionario.