Ir al contenido

Plantilla:inflect.de.adj

De Wikcionario, el diccionario libre
(esta plantilla está obsoleta)
Documentación de la plantilla

Uso

Plantilla para mostrar la declinación de todos los adjetivos alemanes.
(para la comparación ver {{ep|comp.de}}.

Uso con parámetros

Para la mayoría de los adjetivos:

  • {{inflect.de.adj}} no hace falta agregar ningún parámetro ({{l+|de|eng}}, {{l+|de|lustig}}, {{l+|de|schwärzlich}}, {{l+|de|erreichbar}}, {{l+|de|scherzhaft}}, etc.).

Para adjetivos en -el (y un puñado en -er):

  • {{inflect.de.adj|<tema con síncopa (sin la -e-)>}} tema con síncopa como única forma ({{l+|de|simpel}}, {{l+|de|heikel}}, aquellos en -(a/i)bel, etc.).
Atención: No confundir con adjetivos en -(i)ell (acentuados en la última sílaba).
En -er: {{l+|de|geheuer}}, {{l+|de|teuer}}, {{l+|de|sauer}}, {{l+|de|illuster}}, {{l+|de|medioker}} y derivados de estos.

Para la mayoría de los adjetivos en -en y -er:

  • {{inflect.de.adj|sinc=<tema con síncopa (sin la -e-)>}}, estos permiten ambas formas, con o sin síncopa ({{l+|de|selten}}, {{l+|de|trocken}}, {{l+|de|offen}}, {{l+|de|nieder}}, {{l+|de|munter}}, todos los part.pas. en -en, etc.).
Excepciones: los comparativos se declinan sin síncopa ({{inflect.de.adj}})

Para adjetivos en -e:

  • {{inflect.de.adj|-e=x}} ({{l+|de|gerade}}, {{l+|de|prüde}}, {{l+|de|müde}}, {{l+|de|lose}}, etc.).

Para adjetivos ordinales:

  • {{inflect.de.adj|ord=x}} al usarlos de manera predicativa toman género y número del sustantivo/pronombre al que responden ({{l+|de|erste}}, {{l+|de|zweite}}, {{l+|de|hundertste}}, etc.)

Para superlativos:

  • en construcción

Ejemplos

EjemploCódigo
Para {{l+|de|lustig}}
{{inflect.de.adj}}
Para {{l+|de|simpel}}
(adjetivos en -el)
{{inflect.de.adj|simpl}}
Para {{l+|de|selten}}
(adjetivos en -en o -er
forma alternativa)
{{inflect.de.adj|sinc=seltn}}
Para {{l+|de|gerade}}
(adjetivos en -e)
{{inflect.de.adj|-e=x}}
Para {{l+|de|achte}}
(adjetivos ordinales)
{{inflect.de.adj|ord=x}}
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:inflect.de.adj/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de esta plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.