neutro

Español

neutro
pronunciación (AFI)	[ˈneu̯.t̪ɾo]
silabación	neu-tro
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	eu.tɾo

Etimología

Del latín neutrum, y este de ne-, y utrum.

Adjetivo

neutro ¦ plural: neutros ¦ femenino: neutra ¦ femenino plural: neutras

1

Que no resalta, no provoca o no tiene rasgos decisivos que lo permitan asociar con algún estado o actitud en particular.

2

Que es indiferente o no toma partido en algún respecto.

• Sinónimos: indiferente, neutral, equitativo, ecuánime

3 Química

Que tiene un pH igual a 7, es decir, no es ácido ni básico.

4 Física, electricidad

Que tiene carga eléctrica neta igual a cero, es decir, ni positiva ni negativa.

5 Zoología

Que carece de aparato sexual o no lo tiene desarrollado.

6 Gramática

De género ni masculino ni femenino, sino diferente de ambos.

Sustantivo masculino

neutro ¦ plural: neutros

7 Electricidad

En un sistema de distribución de tensión alterna, conductor que tiene un potencial eléctrico absoluto igual a cero voltios, usualmente conectado a la tierra (de servicio) y que se usa como referencia para los equipos monofásicos y en algunas ocasiones también en equipos trifásicos.

• Sinónimo: tierra de servicio

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre neutro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] neutral ^(de); nulleiter ^(de)
• Catalán: [1] neutre ^(ca)
• Danés: [1] neutral ^(da); unpartisk ^(da)
• Francés: [1] neutre ^(fr)
• Esperanto: [1] neŭtrala ^(eo)
• Feroés: [1] uttanveltaður ^(fo)
• Húngaro: [1] semleges ^(hu)
• Ido: [1] neutra ^(io)
• Inglés: [1] neutral ^(en); impartial ^(en); [4–5] neuter ^(en)
• Italiano: [1] neutrale ^(it)
• Noruego bokmål: [1] nøytral ^(no)
• Neerlandés: onzijdig ^(nl); afzijdig ^(nl); neutraal ^(nl); onpartijdig ^(nl)
• Papiamento: [1] neutral ^(pap)
• Polaco: [1] neutrala ^(pl)
• Portugués: [1] neutro ^(pt)
• Ruso: [1-3] нейтральный ^(ru); [5] средний ^(ru)
• Sueco: [1] neutral ^(sv)

Italiano

neutro
pronunciación (AFI)	/neˈu.tro/
silabación	neu-tro
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.tro

Etimología

Del latín neutrum, y este de ne-, y utrum.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	neutro	[[{{{1}}}i#Italiano|{{{1}}}i]]
Femenino	[[{{{1}}}a#Italiano|{{{1}}}a]]	[[{{{1}}}e#Italiano|{{{1}}}e]]

1

Neutro.

Latín

neutrō
clásico (AFI)	neutrō [ˈnɛu̯t̪roː]
eclesiástico (AFI)	neutrō [ˈnɛːu̯t̪ro]
rima	eu̯.troː

Etimología

De neuter y el sufijo -o.

Adverbio de lugar y de negación

1

En ninguna de las dos direcciones, ni a una ni a otra parte.

Forma flexiva

Forma pronominal

1

Forma del ablativo singular masculino de neuter .

2

Forma del ablativo singular neutro de neuter .

Portugués

neutro
brasilero (AFI)	[ˈneʊ̯.tɾu]
gaúcho (AFI)	[ˈneʊ̯.tɾo]
europeo (AFI)	[ˈnew.tɾu]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	ew.tɾu

Etimología

Del latín neutrum, y este de ne-, y utrum.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	neutro	neutros
Femenino	neutra	neutras

1

Neutro.