Wikcionario:Café
| El Café de Wikcionario |
|---|
 |
| Esta página es para todo tipo de conversaciones y preguntas respecto a Wikcionario en español. |
|
Antes de participar, ten en cuenta:
|
|
| Archivo del Café |
|---|
| Antes de junio de 2009 |
| Desde junio de 2009 |
| Año corriente (2025): |
| <enero> <febrero> <marzo> <abril> <mayo> <junio> <julio> <agosto> <septiembre> <octubre> <noviembre> |
| Atajo: |
|---|
| WN:C |
diciembre de 2024
Actual
Tech News: 2024-49
[editar]Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Updates for editors
- Two new parser functions were added this week. The
{{#interwikilink}}function adds an interwiki link and the{{#interlanguagelink}}function adds an interlanguage link. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning withMOS:on English Wikipedia conflict with themoslanguage code prefix of Mooré Wikipedia. - Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the HTTPS Browser Recommendations page for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [1]
- Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: arwiki, cawiki, frwiki, mediawikiwiki, orwiki, wawiki, wawiktionary, wikidatawiki, zhwiki. This is done as part of StructuredDiscussions deprecation work. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact Trizek (WMF). [2]
- This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version on Testwiki and read the November project update for more details.
- View all 23 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [3]
Updates for technical contributors
- In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to this list. In addition, review the updated documentation to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the project talk page or in the dedicated thread on the Wikimedia Community Discord server (in English) for support and to share feedback.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 22:22 2 dic 2024 (UTC)
Tech News: 2024-50
[editar]Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the Documentation hub on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new #wikimedia-techdocs IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please contact the Technical Documentation Team.
Updates for editors
- Later this week, Edit Check will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with new Checks that appear while they are typing. The initial results show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted.
- The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples on Testwiki and read the November project update for more details.
- Translators in wikis where the mobile experience of Content Translation is available, can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "All collection" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the
<page-collection> </page-collection>tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to the step-by-step guide. [4] - The Nuke feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a multiselect filter for namespace selection. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion.
- The Nuke feature also now provides links to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [5]
- The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the Citoid tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively,
archiveUrlandarchiveDate, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an example of a change in a template, and a list of all relevant templates. [6] - One new wiki has been created: a Wikiviajes in Indonesian (
voy:id:) [7] - Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [8]
View all 19 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug in the Add Link feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [9][10]
Updates for technical contributors
- Codex, the design system for Wikimedia, now has an early-stage implementation in PHP. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through Composer, with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in the documentation. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [11]
- Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on testwiki from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related Phabricator ticket before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated RESTBase system.
- The 2024 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated privacy statement.
- There is no new MediaWiki version this week. [12]
Meetings and events
- The next meeting in the series of Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community will take place on December 12 at 8:00 UTC and at 16:00 UTC. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 22:16 9 dic 2024 (UTC)
Nueva plantilla etimología
[editar]Esto me va a llevar un tiempo, pero deberíamos encarar una nueva versión para {{etimología}}. Quitar todos los parámetros posicionales y usar una lógica similar a {{t}}. Actualmente, los parámetros posicionales van agrupados de a 3, en donde el primero es el origen, el segundo la palabra y el tercero el significado. Pero la transliteración es no posicional. La idea sería, supongamos, definir nuevos parámetros posicionales que se llamen |oK, |pK y |sK para el origen, la palabra y el significado K-ésimo. De modo tal que algo como {{etimología|grc|σπέρμα|alt=σπέρμα, σπέρματος|tr=spérma, spérmatos|semilla|sufijo|fito}}, pase a {{etimología|o1=grc|p1=σπέρμα|alt1=σπέρμα, σπέρματος|tr1=spérma, spérmatos|s1=semilla|o2=sufijo|p2=fito}} (espermatófito). Esto facilitaría la comprensión del uso de la plantilla para los usuarios nuevos ya que a mí me costó bastante entenderla y no la usé del todo ni terminé de entender la asociación 3 a 1 de los parámetros posicionales hasta que le metí mano.
Por otro lado, deberíamos permitir hacer asociaciones más flexibles ya que por ejemplo actualmente las palabras que provienen de marcas registradas, véase shazamear, solamente se puede {{etimología|marca|Shazam}}, qué tal si {{etimología|o1=marca|p1=Shazam|o2=sufijo|p2=ear}}? Digo, que se puedan armar composiciones mezclando todos los orígenes posibles, sean de otros idiomas, onomatopeyas, marcas, prefijos, sufijos, etc. Salvo quizá algunas excepciones que se consideren sin sentido, en cuyo caso se arrojaría error. Tmagc (discusión) 18:55 16 dic 2024 (UTC)
- Me parece bien rechazar ese sistema posicional y migrar a parámetros K-ésimos. Ojalá con 'o' como alias para 'o1', 'p' para 'p1', etc. — Genoskill (discusión) 17:31 23 dic 2024 (UTC)
Tech News: 2024-51
[editar]Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- Interested in improving event management on your home wiki? The CampaignEvents extension offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the deployment status page.
Updates for editors
- Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a personalized Year in Review with insights based on their reading and editing history.
- Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new Rabbit Holes feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.
- The global reminder bot is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See the technical details page for more information.
- The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
- View all 27 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug was fixed in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.
Updates for technical contributors
- There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [13]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
MediaWiki message delivery 22:24 16 dic 2024 (UTC)
Wikcionario francés Palabra del año
[editar]Hola colegas,
En el Wikcionario francés, hemos experimentado por primera vez de elegir ¡el top 10 de las palabras del año!
Ese proceso empezó en el 15 de noviembre con una llamadita por recolectar palabras, sin dirección en particular. Una diez personas han propuesto 50 palabras. Luego en diciembre, hubo el voto con unas 30 personas. El resultado a sido sencillo, una lista con algunos comentarios.
Me parece que se podría organizar aquí también, y que podríamos tener mas fuerza para defender el resultado en las medias. Es algo si mucho riesgo y que no necesita un trabajo amplio, solamente de tener en cuenta el tiempo. Por esa primera edición, fuimos un poco atrasado y me parece que seria mejor de tener abierta una lista durante todo el año, y por fin, añadir algunas palabras y hacer una voto rápidamente. Por favor, ¡me avisaría por si a caso lo piensan hacer ustedes en 2025! Me gusteria verlo y yo podría ayudar de una forma o otra ☺ Noé (discusión) 12:43 19 dic 2024 (UTC)
- Hola, creo que no tiene mucho sentido hacerlo. Somos muy pocos los que estamos activos en este proyecto, mucho menos aún los que participamos en el Café. Tmagc (discusión) 02:41 20 dic 2024 (UTC)
- Hola Tmagc, le veo. De repente, eso podría ser por el futuro o incluyendo Wikipedianos (Wikipedistas?). Me parece que este tipo de incitativas podría juntar gentes sin que se cambia por una pelea. Es sencillo y podría animar la comunidad. Pero, hace años que intentó incitaciones con varias comunidades y sé que muchas veces es una pérdida de tiempo. Por le menos, le cuento la historia, y vean ustedes lo que quieren hacer. ¡Suerte con sus contribución al Wikcionario y feliz fin de año! Noé (discusión) 13:26 20 dic 2024 (UTC)
Ayuda edición y Plantillas para árabe: categorías, apéndices, raíces, lemas
[editar]He creado esta página https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:AR:Formas_flexivas&action=history y me la han eliminado varias veces por problemas al añadir enlaces de plantillas erróneos, y me gustaría crear las plantillas correctas, pero estoy muy perdido todavía :D Necesito ayuda para crear plantillas para árabe de: - apéndices (como la plantilla de esta página: https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Arabic_patterns/%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84) - raíces (como la plantilla de esta página en inglés https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83_%D8%AA_%D8%A8#Arabic o en francés ) – lemas (como la plantilla de esta página https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D8%AA%D8%A8)
¡Gracias! Joserbast (discusión) 01:37 27 dic 2024 (UTC)
- @Joserbast En principio, las categorías son solo para eso (categorizar). Lo adecuado es escribir simplemente {{auto cat}} y dejar que se categorice automáticamente. Si los “arabic patterns” son algo así como afijos, deberían estar en páginas en el espacio principal, tal como se hace con el español y el resto de idiomas. No hay razón para mandarlos al apéndice. El formato de sus (hasta ahora) tres entradas creadas en el espacio principal no es el adecuado. Por favor, lea la Wikcionario:Guía de estilo. Tmagc (discusión) 02:58 27 dic 2024 (UTC)
- Nueva observación: acá no hacemos nuevas entradas para grafías de pronunciación ni para transliteraciones, porque para eso existe {{pron-graf}}. Sus entradas serán borradas. Tmagc (discusión) 03:06 27 dic 2024 (UTC)