alcahuete

Español

alcahuete
pronunciación (AFI)	[alkaˈ(ɣ̞)w̝et̪e] [alkauˈet̪e]
silabación	al-cah-ue-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.te

Etimología

Del árabe hispánico القَوَّاد (alqawwád, 'rufián'), del árabe clásico قواد (al menos desde el siglo XIII).

Sustantivo masculino y femenino

alcahuete (irregular) ¦ plural: alcahuetes ¦ femenino: alcahuete, alcahueta ¦ femenino plural: alcahuetes, alcahuetas

1

Persona que solicita o sonsaca a una mujer para usos lascivos con un hombre, o encubre, concierta o permite en su casa tal comunicación ilícita.

2

Persona o cosa que sirve para encubrir lo que se quiere ocultar.

• Uso: coloquial.
• Sinónimos: cómplice, compinche, contlapache

3

Persona que lleva y trae chismes.

• Uso: coloquial.
• Sinónimos: correveidile, chismoso

4

Persona que acusa o delata en secreto.

• Ámbito: Argentina
• Uso: coloquial, se emplea también como adjetivo.
• Sinónimos: véase Tesauro de delator.
• Ejemplo: 

  López: No me jodás, a vos te rompieron las piernas por alcahuete y por metido.Susana Torres Molina. Azul metalizado. Editorial: Colihue. Buenos Aires, 2010.

5

Dependiente o empleado de poca categoría.^{[cita requerida]}

Sustantivo masculino

alcahuete ¦ plural: alcahuetes

6 Teatro

Telón que en el teatro suele emplearse, en lugar del de boca, para dar a entender que el entreacto será muy corto, o por alguna otra razón.

• Sinónimo: telón corto

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de alcahotar.

2

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de alcahotar.

3

Segunda persona del singular (usted) del imperativo de alcahotar.