cappella

Italiano

cappella
pronunciación (AFI)	/kapˈpɛl.la/
silabación	cap-pel-la
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ɛl.la

Etimología

Del latín tardío cappellam ('capilla').

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cappella	cappelle

1 Cristianismo

Capilla.

• Sinónimo: chiesetta.

2 Música, cristianismo

Coro.

3 Micología

Sombrero.

4 Anatomía

Bálano, glande.

• Uso: jergal.
• Sinónimo: glande.

Locuciones

• a cappella
• maestro di cappella

Información adicional

• Derivados: cappelletta, scappellare, cappellania, cappellano, cappello

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre cappella.

Latín

cappella
clásico (AFI)	[käpˈpɛlːʲä]
eclesiástico (AFI)	[käpˈpɛlːä]
parónimos	capella
rima	el.la

Etimología

De cappa ('capa') y el sufijo -ella ('-illa').

Sustantivo femenino

1 Religión

Capilla.

2 Música, religión

Coro.

Información adicional

• Derivado: cappellanus

Descendientes

Descendientes [▲▼]

• Alemán: Kapelle ^(de)
• Asturiano: capiella ^(ast); capiya ^(ast)
• Castellano antiguo: capilla ^(osp)
• Catalán: capella ^(ca)
• Catalán antiguo: capella ^(roa-oca)
• Español: capilla ^(es)
• Francés: chapelle ^(fr)
• Francés antiguo: chapele ^(fro)
• Francés medio: chapelle ^(frm); chappelle ^(frm)
• Friulano: capele ^(fur)
• Galaicoportugués: capela ^(roa-opt)
• Gallego: capela ^(gl)
• Galés: capel ^(cy)
• Inglés: chapel ^(en)
• Irlandés: séipéal ^(ga)
• Italiano: cappella ^(it)
• Normando: chapelle ^(nrf)
• Occitano: capèla ^(oc)
• Polaco: kaplica ^(pl)
• Portugués: capela ^(pt)
• Provenzal antiguo: capella ^(pro)
• Romanche: caplutta ^(rm); chapella ^(rm); chaplutta ^(rm); tgapaluta ^(rm); tgaplotta ^(rm)
• Rumano: capelă ^(ro)
• Sardo: capèdha ^(sc); capedda ^(sc)
• Valón: tchapele ^(wa)
• Véneto: capeła ^(vec); capela ^(vec)

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre cappella.