certes

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Catalán[editar]

 certes
Occidental (AFI):  [ˈsɛɾ.tes]
Oriental (AFI):  [ˈsɛr.təs]

Forma adjetiva[editar]

1
Forma del femenino plural de cert.

Francés[editar]

 certes
Pronunciación (AFI):  [sɛʁt]
desc-20.png
Homófonos serte
sertes

Etimología[editar]

Del francés medio certes ("cierto"), y este del francés antiguo certes ("cierto"), del latín vulgar *certās, del latín certus. Atestiguado desde ∼1050[1]

Adverbio[editar]

1
A decir verdad, a la verdad, al cierto, ciertamente, cierto, de verdad, por supuesto o sin duda.

Interjección[editar]

2
Afirmativo, así es, bien, ciertamente, correcto, de acuerdo, desde luego, por supuesto, , simón, sincho, síp, sipi o sin duda.

Información adicional[editar]

Francés antiguo[editar]

 certes
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variantes:  chertes (Picardía)
ciertes

Etimología[editar]

Del latín vulgar *certās, y esta del latín certus.

Adverbio[editar]

1
A decir verdad, a la verdad, al cierto, ciertamente, cierto, de verdad, por supuesto o sin duda.

Información adicional[editar]

Francés medio[editar]

 certes
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo certes ("cierto"), y este del latín vulgar *certās, del latín certus.

Adverbio[editar]

1
A decir verdad, a la verdad, al cierto, ciertamente, cierto, de verdad, por supuesto o sin duda.

Ladino[editar]

 certes
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma adjetiva[editar]

1
Forma del femenino plural de cert.

Latín[editar]

 certēs
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma verbal[editar]

1
Segunda persona del singular (tu) del presente activo de subjuntivo de certō.

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1932–1935). "certes". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición