chavo

Español

chavo
pronunciación (AFI)	[ˈt͡ʃaβ̞o]
silabación	cha-vo
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.bo

Etimología 1

Del caló chavó, del romaní (macrolengua) ćhavo.

Sustantivo masculino

chavo ¦ plural: chavos

1

Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

• Ámbito: América Central, México.
• Sinónimos: véase niño en nuestro tesauro.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre chavo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Kind ^(de)
• Asturiano: [1] guaxe ^(ast)
• Catalán: [1] nen ^(ca)
• Danés: [1] barn ^(da)
• Esperanto: [1] infano ^(eo); knabeto ^(eo)
• Francés: [1] enfant ^(fr)
• Gótico: [1] 𐌱𐌰𐍂𐌽 ^(got); barn ^(got)
• Inglés: [1] child ^(en); kid ^(en)
• Islandés: [1] barn ^(is)
• Polaco: [1] dziecko ^(pl)
• Sueco: [1] barn ^(sv) (neutro)

Etimología 2

De ochavo

Sustantivo masculino

chavo ¦ plural: chavos

1 Monedas, historia

Antigua moneda española que equivalía a dos maravedís, y cuyo peso era un octavo de onza.

• Ámbito: Andalucía.
• Uso: anticuado.
• Sinónimo: ochavo.

2 Monedas

Por extensión, dinero en efectivo en general.

• Ámbito: Puerto Rico

Locuciones

• no tener un chavo

Traducciones

Traducciones [▲▼]