barn

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Bretón[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  /ˈbarn/
Variantes:  barnañ
barniñ

Etimología[editar]

Del bretón medio barn.[1]

Verbo transitivo[editar]

barn
Mutación lema
Radical
barn
Suave
varn
Dura
parn

.

1
Juzgar.

Conjugación[editar]

Conjugación de barn
Formas no personales
Infinitivo barn
Participio presente

o varn

Participio pasado barnet
Formas personales
número singular plural pasiva
persona 1.ª 2.ª 3.ª  m 3.ª  f 1.ª 2.ª 3.ª impersonal
Modo indicativo
Presente barnan barnez barn barn barnomp barnit barnont barner
Pretérito imperfecto barnen barnes barne barne barnemp barnec'h barnent barned
Pretérito perfecto barnis barnjout barnas barnas barnjomp barnjoc'h barnjont barnjod
Futuro barnin barni barno barno barnimp barnot barnint barnor
Modo condicional
Presente barnfen barnfes barnfe barnfe barnfemp barnfec'h barnfent barnfed
Pretérito barnjen barnjes barnje barnje barnjemp barnjec'h barnjent barnjed
Modo imperativo
Presente barn barnet barnet barnomp barnit barnent
Nota:
Las formas subrayadas actúan también como formas dependientes del verbo

Danés[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  [baːˀn]

Etimología[editar]

Del nórdico antiguo barn.[2]

Sustantivo neutro[editar]

1 Desarrollo humano.
Niño.

Inglés[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  [bɑː(ɹ)n]

Etimología[editar]

Del inglés antiguo bere.[3]

Sustantivo[editar]

1
Granero.
2
Establo.
3
Barnio: unidad de área (símbolo b) de la sección eficaz del núcleo atómico, cuyo valor es: b = 10-24 cm2

Islandés[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  [bɑː(ɹ)n]

Etimología[editar]

Del nórdico antiguo barn.

Sustantivo neutro[editar]

1 Desarrollo humano.
Niño.

Noruego bokmål[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  [bɑːɳ]

Etimología[editar]

Del nórdico antiguo barn.[4]

Sustantivo neutro[editar]

1 Desarrollo humano.
Niño.

Véase también[editar]

Sueco[editar]

 barn
Pronunciación (AFI):  ['bɑːɳ]

Etimología[editar]

Del nórdico antiguo barn.[5]

Sustantivo neutro[editar]

Flexión de barn
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo barn barnet barn barnen
Genitivo barns barnets barns barnens
1 Desarrollo humano.
Niño.

Compuestos[editar]


Transliteración del gótico
[editar]

barn


Sustantivo neutro[editar]

1
Niño
2
Hijo, hija

Referencias y notas[editar]

  1. Le vocabulaire breton du Catholicon (1499)
  2. Den Danske Ordbog: „barn
  3. «barn », Lexico. Dictionary.com; Oxford University Press.
  4. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „barn
  5. Svenska Akademiens ordbok online „barn"