distinción

 Entradas similares:  distincion

Español

distinción
seseante (AFI)	[d̪ist̪ĩŋˈsjõŋ] [d̪ist̪ĩŋsiˈõŋ]
no seseante (AFI)	[d̪ist̪ĩn̟ˈθjõŋ] [d̪ist̪ĩn̟θiˈõŋ]
silabación	dis-tin-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	on

Etimología

Del latín distinctionem, y este del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

Sustantivo femenino

distinción ¦ plural: distinciones

1

Acción o efecto de distinguir o de distinguirse.

2

Diferencia en lo esencial, de la cual una cosa no es otra o no se asemeja a otra.

3

Dícese del honor concedido a alguien.

4

Dícese de la elegancia de algo o alguien.

Locuciones

• sin distinción

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Aragonés: distinción ^(an) (femenino)
• Asturiano: distinción ^(ast) (femenino)
• Alemán: Unterscheidung ^(de)
• Catalán: distinció ^(ca) (femenino)
• Vasco: bereizketa ^(eu)
• Francés: distinction ^(fr) (femenino)
• Francés antiguo: distinction ^(fro) (femenino)
• Gallego: distinción ^(gl)
• Inglés: distinction ^(en)
• Italiano: distinzione ^(it) (femenino)
• Occitano: distincion ^(oc) (femenino)
• Portugués: distinção ^(pt) (femenino)
• Rumano: distincție ^(ro) (femenino)

Aragonés

distinción
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín distinctionem, y este del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

Sustantivo femenino

distinción ¦ plural: distincions

1

Distinción.

Asturiano

distinción
pronunciación (AFI)	[d̪ist̪ĩn̟ˈθjõŋ]
silabación	dis-tin-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	on

Etimología

Del latín distinctionem, y este del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

Sustantivo femenino

distinción ¦ plural: distinciones

1

Distinción.

Gallego

distinción
no seseante (AFI)	[d̪ist̪in̪θiˈoŋ]
seseante (AFI)	[d̪ist̪iŋsiˈoŋ]
silabación	dis-tin-ci-ón
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	on

Etimología

Del latín distinctionem, y este del participio pasado de distinguere, de dis- y stinguere, del protoindoeuropeo *steig-.

Sustantivo femenino

distinción ¦ plural: distincións

1

Distinción.