empegotado
Español[editar]
| empegotado | |
| pronunciación (AFI) | [em.pe.ɣoˈta.ðo] |
| silabación | em-pe-go-ta-do1 |
| acentuación | llana |
.jpg)
.jpg)
Etimología[editar]
De empegotar y el sufijo -ado.
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | empegotado | empegotados |
| Femenino | empegotada | empegotadas |
- Ejemplo:
El rostro empegotado de afeites enmarca una sonrisaÁlvaro Pineda Botero. Cárcel por amor. Página 46. Editorial: Pijao Editores.
- Sinónimo: pegosteado.
- Relacionados: embadurnado, sucio.
- 2
- Dicho de una sustancia o alimento: Que tiene textura viscosa, pegajosa o espesa.2
- Ámbito: Cuba.
Traducciones[editar]
Forma flexiva[editar]
Forma verbal[editar]
- 1
- Participio de empegotar.
Referencias y notas[editar]
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «empegotado », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
- ↑ «Empegotado(a): Se dice de algo que está sucio o manchado de algo viscoso o pegajoso: Esta mesa está toda empegotada». The Unique Paisa-English Dictionary, p. 110 (Colombia).