fare

Inglés

fare
Received Pronunciation (AFI)	/fɛə/ /fɛː/
General American, Canadá (AFI)	/fɛɚ/ (vocal no rótica) [fɛ˞] (vocal rótica) California^ⓘ Texas^ⓘ Connecticut^ⓘ
Australia (AFI)	/feː/
Nueva Zelanda sin la fusión cheer–chair (AFI)	/feə/
Nueva Zelanda con la fusión cheer–chair (AFI)	/fiə/
homófonos	fair

Etimología 1

Del inglés medio fare.

Sustantivo

fare (contable e incontable) ¦ plural: fares

1

Dinero pagado por un boleto de transporte.

Ejemplo: train fare
Ejemplo: bus fare
Ejemplo: taxi fare

2

Un pasajero que paga, especialmente en un taxi.

3

Comida y bebida.

4

Suministros para consumo o placer.

Ejemplo: The television channel tended to broadcast unremarkable downmarket fare.
Ejemplo: Just another channel that offers the usual fare of makeover programs and reruns of old sitcoms.

5 Crimen

El cliente de una prostituta.

Uso: jergal
Ámbito: Reino Unido

Italiano

fare
pronunciación (AFI)	/ˈfa.ɾe/ ^ⓘ
silabación	fà-re
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.ɾe

Etimología 1

Del latín facere.

Verbo transitivo e intransitivo

1: Hacer.

Conjugación

Formas impersonales
		Simples			Compuestas
Infinitivo		fare			avere fatto
Gerundio		facendo			avendo fatto
Participio presente		facente
Participio pasado		fatto
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Tiempos simples	Presente	faccio / fò	fai	fa	facciamo	fate	fanno
	Pretérito imperfecto	facevo	facevi	faceva	facevamo	facevate	facevano
	Pretérito perfecto simple	feci	facesti	fece	facemmo	faceste	fecero
	Futuro simple	farò	farai	farà	faremo	farete	faranno
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto compuesto	ho fatto	hai fatto	ha fatto	abbiamo fatto	avete fatto	hanno fatto
	Pretérito pluscuamperfecto	avevo fatto	avevi fatto	aveva fatto	avevamo fatto	avevate fatto	avevano fatto
	Pretérito anterior	ebbi fatto	avesti fatto	ebbe fatto	avemmo fatto	aveste fatto	ebbero fatto
	Futuro perfecto	avrò fatto	avrai fatto	avrà fatto	avremo fatto	avrete fatto	avranno fatto
Modo condicional		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Imperfecto		farei	faresti	farebbe	faremmo	fareste	farebbero
Perfecto		avrei fatto	avresti fatto	avrebbe fatto	avremmo fatto	avreste fatto	avrebbero fatto
Modo subjuntivo		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Tiempos simples	Presente	faccia	faccia	faccia	facciamo	facciate	facciano
Tiempos simples	Pretérito imperfecto	facessi	facessi	facesse	facessimo	faceste	facessero
Tiempos compuestos	Pretérito prefecto	abbia fatto	abbia fatto	abbia fatto	abbiamo fatto	abbiate fatto	abbiano fatto
Tiempos compuestos	Pretérito pluscuamperfecto	avessi fatto	avessi fatto	avesse fatto	avessimo fatto	aveste fatto	avessero fatto
Modo imperativo		—	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Presente		—	fa / fai / fa'	faccia	facciamo	fate	facciano
Futuro		—	farai	farà	faremo	farete	faranno

*: Uso formal

Referencias y notas