Ir al contenido

ficus

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  -ficus, Ficus
ficus
pronunciación (AFI) [ˈfikus]
silabación fi-cus
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima i.kus

Etimología

[editar]

Del latín ficus ('higuera').

Sustantivo masculino

[editar]

ficus (invariable)

1 Plantas
(Ficus) Cualquiera de los taxones específicos e infraespecíficos aceptados de árboles, arbustos y trepadoras de la familia Moraceae, tribu monogenérica Ficeae, oriundas de la zona intertropical, con algunas de ellas distribuidas por las regiones templadas. La mayoría son perennes, excepto las que vegetan en latitudes no tropicales y zonas con una larga estación seca. Se caracterizan por la secreción lechosa llamada látex que surge al cortar o herir cualquier parte de la planta. Pero más característico es el tipo particular de inflorescencia que se parece más a un fruto que a unas flores habituales.
2 Plantas
(Ficus elastica) Gomero.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
ficus
clásico (AFI) /ˈfiː.kus/
eclesiástico (AFI) /ˈfi.kus/
silabación fī-cus
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rimas iː.kus, i.kus

Etimología

[editar]

De origen incierto; préstamo de otra lengua del mediterráneo.[1] Compárese el griego antiguo σῦκον (sûkon, "higo"), el dialecto eólico (en Beocia específicamente) τῦκον (tûkon, "higo") y el armenio antiguo թուզ (tʿuz, "higo").[1]

Sustantivo ambiguo

[editar]
1 Plantas
Higuera.[2]
2 Frutas
Higo.[2]
3 Medicina
almorranas, hemorroides.[2]
  • Uso: se usa más en plural

Declinación

[editar]
Declinación de fīcus, fīcītipo: segunda declinación, cuarta declinación []
Singular Plural
Nominativo sg.fīcus pl.fīcī, fīcūs
Genitivo sg.fīcī, fīcūs pl.fīcōrum, fīcuum
Dativo sg.fīcō, fīcuī pl.fīcīs, fīcibus
Acusativo sg.fīcum pl.fīcōs, fīcūs
Ablativo sg.fīcō, fīcū pl.fīcīs, fīcibus
Vocativo sg.fīce, fīcus pl.fīcī, fīcūs

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 218. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.