iceberg

Español

iceberg
España, seseante (AFI)	[i.seˈβ̞eɾɣ̞]
España, no seseante (AFI)	[i.θeˈβ̞eɾɣ̞]
Hispanoamérica (AFI)	[ˈai̯s.β̞eɾɣ̞]
silabación	i-ce-berg
acentuación	aguda, llana
longitud silábica	trisílaba, bisílaba
rima	eɾɡ

Etimología 1

Del inglés iceberg, y este del neerlandés ijsberg, compuesto de ijs ('hielo') y berg ('montaña').

Sustantivo masculino

iceberg ¦ plural: icebergs

1

Témpano de hielo de hasta 100 metros de altura que flota en el mar y sobresale de su superficie en su séptima parte aproximadamente. Son peligrosos para la navegación entre mayo y junio en el Atlántico Norte, sobre todo frente a las costas de Terranova. Uno de ellos causó el trágico naufragio del transatlántico Titanic en 1912.

Locuciones

• la punta del iceberg: Se dice de lo que oculta algo mucho mayor.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre iceberg.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Gallego: iceberg ^(gl)