ici

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  -ici, ICI, ići, içi, icɨ

Francés[editar]

 ici
Francia y Quebec (AFI):  [i.si]
desc-20.png
Quebec y popular (AFI):  [i.sɪt]
Grafía alternativa:  içi (obsoleta)
Variantes:  ichi (Francia septentrional)
icitte (Louisiana, Quebec y popular)
Homófonos issis
issit

Etimología[editar]

Del francés medio icy ("aquí"), y este del francés antiguo ici ("aquí"), de iluec y ci.

1
Aquí o acá.

Locuciones[editar]

Francés antiguo[editar]

 ici
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafías alternativas:  icii
icy
yci
iscy
isi
issi
issy
hici
ycy
isci
ysi

Etimología[editar]

Compuesto de iluec y ci.

Adverbio de lugar[editar]

1
Aqui, aquí o aquy.

Francés medio[editar]

 ici
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo icy y ici ("aquí").

Adverbio de lugar[editar]

1
Grafía alternativa de icy.
  • Uso: poco usado

Latín[editar]

 īcī
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (ego) del perfecto activo de indicativo de īciō.

Rumano[editar]

 ici
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  icea

Etimología[editar]

Del latín vulgar *hic-ce.

Adverbio de lugar[editar]

1
Aquí.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimo: aici.

Locuciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  • «ici». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
  • VV. AA. (1932–1935). "ici". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  • «ici». En: DEX online.