mermelada

Español

mermelada
pronunciación (AFI)	[meɾmeˈlað̞a]
silabación	mer-me-la-da
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
parónimos	marmolado
rima	a.da

[1]

Etimología 1

Del portugués marmelada ('dulce de membrillo'), a su vez de marmelo ('membrillo').

Sustantivo femenino

mermelada ¦ plural: mermeladas

1 Alimentos

Conserva de frutas u otros vegetales picados y mezclados con azúcar o miel. La mezcla se hace hervir y se revuelve hasta convertirla en una sustancia viscosa (a causa de la pectina) que puede contener pequeños trozos de fruta.

• Hiperónimo: conserva.
• Relacionados: confitura, dulce, jalea.

Información adicional

• Cognados: marmelade, marmalade, marmellata.
• Derivado: amermelado.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre mermelada.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Konfitüre ^(de) (femenino).
• Catalán: melmelada ^(ca).
• Francés: [1] confiture ^(fr); [1] gelée ^(fr).
• Inglés: [1] fruit preserve ^(en); [1] jam ^(en); [1] jelly ^(en).
• Italiano: [1] marmellata ^(it).
• Japonés: [1] ジャム ^(ja).
• Japonés: [1] ジャム ^(ja) “jamu”.
• Portugués: marmelada ^(pt) (femenino); [1] doce ^(pt).