respecto

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

respecto
pronunciación (AFI) [resˈpek.to]
silabación res-pec-to1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima ek.to

Etimología[editar]

Del latín respectus ("acción de mirar hacia atrás")

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
respecto respectos
1
Relación de una cosa con otra, o con un tema más general; proporción, sentido o razón entre dos cosas.
  • Ejemplo:

supone que la jurisdicción militar no esté configurada bajo el respecto del principio de independencia de los jueces

[2]
2
Aspecto, elemento, área o segmento de algo.
  • Ejemplo:

la postura de Gumersindo de Azcárate durante las décadas de 1870 y 1880 no se diferenciaba mucho, en este respecto, de la mantenida por los economistas ortodoxos

[3]
3
Forma antigua, hoy desusada, de respeto (consideración, actitud de deferencia o veneración).
  • Uso: anticuado
  • Ejemplo:

Pero hay otros fundamentos que debe dicho letrado tener presentes, así para lo dicho como para guardar en sus expresiones el respecto, decoro y veneración debida a V.S. por tantos títulos

[4] (texto del año 1784).

Locuciones[editar]

  1. (se emplea como adverbio para hacer referencia a un aspecto de algo) En lo que se refiere a, con relación a
  2. (poco usado, se emplea como adverbio para indicar algo que toca a varios casos o temas) Respectivamente, según convenga en cada caso.

Información adicional[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.