taza

Español

taza
seseante (AFI)	[ˈt̪a.sa]
no seseante (AFI)	[ˈt̪a.θa]
silabación	ta-za
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
parónimos	tasa
rimas	a.θa, a.sa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

[1] taza con su platillo

Sustantivo femenino

taza ¦ plural: tazas

1

Vasija pequeña, con un asa, que se posa sobre un platillo, usada comúnmente para tomar líquidos calientes.

2

Volumen que cabe en una taza.

• Ejemplo: En este receta de cocina usaremos dos tazas de harina.

3

El contenido de una taza₁.

• Ejemplo: ¿Desea servirse otra taza de café?

4

Mueble de loza o metal, en que las personas se sientan para defecar, y que permite evacuar las heces por un conducto, mediante un chorro de agua.

• Relacionados: excusado, inodoro, retrete, váter, wáter.

5

Pieza que protege la mano en ciertas espadas.

• Sinónimo: cazoleta

6 Automovilismo

Cubierta exterior que tienen las llantas de chapa.

Locuciones

• como una taza de leche: Muy calmo o tranquilo.
• piedra tacita
• taza de café
• taza de desayuno
• taza del baño o taza del water

Información adicional

• Derivado: tazón.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre taza.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Tasse ^(de) (femenino)
• Azerí: [1] fincan ^(az)
• Búlgaro: [1] чаша ^(bg)
• Esloveno: [1,2] skodelica ^(sl) (femenino)
• Vasco: kikara? ^(eu)
• Francés: [1,2] tasse ^(fr)
• Hebreo: [1] כוס ^(he) (femenino)
• Inglés: [1,2] cup ^(en); [1] mug ^(en)
• Italiano: tazza ^(it) (femenino)
• Kotava: [1] bilaga ^(avk); [2] bilagacek ^(avk)
• Mongol: аяга ^(mn)
• Náhuatl clásico: [1] caxitl ^(nci)
• Portugués: [1] xícara ^(pt) (femenino)
• Ruso: [1] чашка ^(ru)
• Sueco: [1-3] kopp ^(sv); [4] toalettstol ^(sv)

Mixteco de Yosondúa

taza
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del español taza.

Sustantivo

1

Taza.