virago

Español

virago
pronunciación (AFI)	[biˈɾaɣ̞o]
silabación	vi-ra-go
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.go

Etimología 1

Del latín virago.

Sustantivo femenino

virago ¦ plural: viragos

1

Mujer de aspecto o comportamiento que recuerdan a los convencionalmente atribuidos a los varones.

• Uso: literario
• Sinónimos: amazona, machona, machota, machorra, marimacho, maritornes.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Mannweib ^(de)
• Francés: [1] virago ^(fr)
• Inglés: [1] virago ^(en); tomboy ^(en)
• Italiano: [1] virago ^(it)

Francés

virago
pronunciación (AFI)	[vi.ʁa.ɡo]
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɡo

Etimología 1

Del latín virago.

Sustantivo femenino

virago ¦ plural: viragos

1

Virago.

Inglés

virago
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín virago.

Sustantivo

virago (irregular) ¦ plural: viragos, viragoes

1

Virago.

Italiano

virago
pronunciación (AFI)	/viˈɾa.go/
silabación	vi-ra-go
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.go

Etimología 1

Del latín virago.

Sustantivo femenino

virago (irregular) ¦ plural: viragini

1

Virago.

Latín

virago
clásico (AFI)	/ˈwi.ra.go/
eclesiástico (AFI)	/ˈvi.ra.go/
silabación	vi-ra-go
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	i.ra.go

Etimología 1

De vir.

Sustantivo femenino

1

Virago, amazona (mujer de temple masculino o belicoso).

Declinación

Declinación de virāgō, virāginis  tipo: tercera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. virāgō	pl. virāginēs
Genitivo	sg. virāginis	pl. virāginum
Dativo	sg. virāginī	pl. virāginibus
Acusativo	sg. virāginem	pl. virāginēs
Ablativo	sg. virāgine	pl. virāginibus
Vocativo	sg. virāgō	pl. virāginēs