humo

Español

humo

• Pronunciación:  [ ˈu.mo ] (AFI)
• Etimología: del latín fumus, con el mismo significado, y este del protoindoeuropeo *dʰuh₂mós. Compárese el doblete fumar, así como el francés fume, el italiano fumo, o para cognados más remotos el griego antiguo θυμός (thymós) o el sánscrito धूम (dhūmá)

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
humo	humos

1

Producto y visible de una combustión incompleta, formado por partículas de carbono en suspensión en un medio gaseoso

2

Vapor de agua condensado en finas gotitas que despiden los cuerpos calientes en un ambiente más fresco

• Sinónimo: vaho

3 En Química.

Vapor de agua que despide un cuerpo o substancia en ciertas circunstancias, como en ciertas reacciones químicas

Compuestos

• bomba de humo
• bote de humo
• cámara de humo
• campana extractora de humos
• cortina de humo
• grabado al humo
• manto de humo
• negro de humo
• tabaco de humo

Locuciones

• a humo de pajas
• bajar los humos
• dar humo a narices
• echar humo: fumar; estar furioso o excitado.
• hacer humo
• hacerse humo: desaparecer
• irse o venirse al humo: acercarse con intención de agredir (Argentina, Chile)
• irse todo en humo
• la del humo
• malos humos
• pesar el humo
• subirse el humo o los humos a la cabeza
• subirse el humo a la chimenea
• subirse el humo a las narices
• vender humos

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre humo
• ahumar
• fumata
• fumarola

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1]  Rauch (de)  m Asturiano: [1]  fumu (ast) Búlgaro: [1]  дим (bg), пушек (bg) Catalán: [1]  fum (ca) Euskera: [1]  ke (eu) Francés: [1]  fumée (fr)  f Inglés: [1]  smoke (en)

Italiano: [1]  fumo (it) Mapuche: [1]  fitrun (arn) Neerlandés: [1]  rook (nl)  m Maya yucateco: [1]  buts’ (yua) Portugués: [1]  fumo (pt)  m Turco: [1]  duman (tr)