Diferencia entre revisiones de «engañabobos»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
PBbot (discusión | contribs.)
{{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1: Línea 1:
{{ES}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}


=== Etimología ===
{{pronunciación}}
{{etimología|compuesto|engañar|bobo}}.
{{etimología|compuesto|engañar|bobo}}.


=== {{sustantivo masculino|es}} ===

{{inflect.es.sust.invariante}}
==={{sustantivo masculino|es}}===
{{inflect.es.sust.invariante}}


;1: Lo que [[parecer|parece]] [[bueno]], ya sea por su [[presentación]] o [[propaganda]] pero acaba [[defraudar|defraudando]] o resultando un [[engaño]].
;1: Lo que [[parecer|parece]] [[bueno]], ya sea por su [[presentación]] o [[propaganda]] pero acaba [[defraudar|defraudando]] o resultando un [[engaño]].
Línea 15: Línea 15:
{{uso|coloquial}}
{{uso|coloquial}}


;3 {{aves}}: {{ucf|ave}} [[nocturno|nocturna]] de mediano tamaño con las [[ala]]s largas y [[puntiagudo|puntiagudas]], [[pata]]s cortas y [[pico]] muy corto aunque muy amplio, que [[anidar|anida]] en el [[suelo]].
;3 {{aves}}: {{plm|ave}} [[nocturno|nocturna]] de mediano tamaño con las [[ala]]s largas y [[puntiagudo|puntiagudas]], [[pata]]s cortas y [[pico]] muy corto aunque muy amplio, que [[anidar|anida]] en el [[suelo]].
{{sinónimo|chotacabras}}.
{{sinónimo|chotacabras}}.
{{ámbito|Andalucía}}.
{{ámbito|Andalucía}}.


{{clear}}
==Traducciones==

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|de|}}-->
Línea 36: Línea 38:
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}


=<small>Referencias y notas</small>=
== Referencias y notas ==
<references/>
<references />

Revisión del 04:35 25 sep 2015

Español

engañabobos
pronunciación (AFI) [eŋ.ɡa.ɲaˈβ̞o.β̞os]
silabación en-ga-ña-bo-bos1
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima o.bos

Etimología

Compuesto de engañar y bobo.

Sustantivo masculino

Singular y plural
engañabobos
1
Lo que parece bueno, ya sea por su presentación o propaganda pero acaba defraudando o resultando un engaño.
2
Persona que intenta engañar o embaucar a alguien.
3 Zoología
Ave nocturna de mediano tamaño con las alas largas y puntiagudas, patas cortas y pico muy corto aunque muy amplio, que anida en el suelo.

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.