arronchar

Español

arronchar
pronunciación (AFI)	[arõnʲˈt͡ʃaɾ]
silabación	a-rron-char
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Hacer pintas o manchas en la piel.

Verbo intransitivo

2

Poner poca presteza o empeño en el cumplimiento de una tarea.

• Ámbito: Asturias.
• Uso: coloquial.
• Ejemplo: 

  "Es que nací el 19, pero en mi carnét y demás pone el 20N, porque mis padres arroncharon (como decimos en asturias) para ir al registro.".«Matasello del Nacimiento - Filaposta». 14 jun 2021.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Gallego

arronchar
pronunciación (AFI)	[aronʲˈt͡ʃaɾ]
silabación	a-rron-char
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo intransitivo

1

Fanfarronear, jactarse.