fanfarronear
Apariencia
| fanfarronear | |
| pronunciación (AFI) | [fãɱfaroneˈaɾ] |
| silabación | fan-fa-rro-ne-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Hablar con arrogancia echando fanfarronadas.[1]
- Sinónimos: véase Tesauro de jactarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de fanfarronear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | fanfarronear | haber fanfarroneado | |||||
| Gerundio | fanfarroneando | habiendo fanfarroneado | |||||
| Participio | fanfarroneado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo fanfarroneo | tú fanfarroneas | vos fanfarroneás | él, ella, usted fanfarronea | nosotros fanfarroneamos | vosotros fanfarroneáis | ustedes, ellos fanfarronean |
| Pretérito imperfecto | yo fanfarroneaba | tú fanfarroneabas | vos fanfarroneabas | él, ella, usted fanfarroneaba | nosotros fanfarroneábamos | vosotros fanfarroneabais | ustedes, ellos fanfarroneaban |
| Pretérito perfecto | yo fanfarroneé | tú fanfarroneaste | vos fanfarroneaste | él, ella, usted fanfarroneó | nosotros fanfarroneamos | vosotros fanfarroneasteis | ustedes, ellos fanfarronearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había fanfarroneado | tú habías fanfarroneado | vos habías fanfarroneado | él, ella, usted había fanfarroneado | nosotros habíamos fanfarroneado | vosotros habíais fanfarroneado | ustedes, ellos habían fanfarroneado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he fanfarroneado | tú has fanfarroneado | vos has fanfarroneado | él, ella, usted ha fanfarroneado | nosotros hemos fanfarroneado | vosotros habéis fanfarroneado | ustedes, ellos han fanfarroneado |
| Futuro | yo fanfarronearé | tú fanfarronearás | vos fanfarronearás | él, ella, usted fanfarroneará | nosotros fanfarronearemos | vosotros fanfarronearéis | ustedes, ellos fanfarronearán |
| Futuro compuesto | yo habré fanfarroneado | tú habrás fanfarroneado | vos habrás fanfarroneado | él, ella, usted habrá fanfarroneado | nosotros habremos fanfarroneado | vosotros habréis fanfarroneado | ustedes, ellos habrán fanfarroneado |
| Pretérito anterior† | yo hube fanfarroneado | tú hubiste fanfarroneado | vos hubiste fanfarroneado | él, ella, usted hubo fanfarroneado | nosotros hubimos fanfarroneado | vosotros hubisteis fanfarroneado | ustedes, ellos hubieron fanfarroneado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo fanfarronearía | tú fanfarronearías | vos fanfarronearías | él, ella, usted fanfarronearía | nosotros fanfarronearíamos | vosotros fanfarronearíais | ustedes, ellos fanfarronearían |
| Condicional compuesto | yo habría fanfarroneado | tú habrías fanfarroneado | vos habrías fanfarroneado | él, ella, usted habría fanfarroneado | nosotros habríamos fanfarroneado | vosotros habríais fanfarroneado | ustedes, ellos habrían fanfarroneado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo fanfarronee | que tú fanfarronees | que vos fanfarronees, fanfarroneés | que él, que ella, que usted fanfarronee | que nosotros fanfarroneemos | que vosotros fanfarroneéis | que ustedes, que ellos fanfarroneen |
| Pretérito imperfecto | que yo fanfarroneara, fanfarronease | que tú fanfarronearas, fanfarroneases | que vos fanfarronearas, fanfarroneases | que él, que ella, que usted fanfarroneara, fanfarronease | que nosotros fanfarroneáramos, fanfarroneásemos | que vosotros fanfarronearais, fanfarroneaseis | que ustedes, que ellos fanfarronearan, fanfarroneasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya fanfarroneado | que tú hayas fanfarroneado | que vos hayas fanfarroneado | que él, que ella, que usted haya fanfarroneado | que nosotros hayamos fanfarroneado | que vosotros hayáis fanfarroneado | que ustedes, que ellos hayan fanfarroneado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera fanfarroneado, hubiese fanfarroneado | que tú hubieras fanfarroneado, hubieses fanfarroneado | que vos hubieras fanfarroneado, hubieses fanfarroneado | que él, que ella, que usted hubiera fanfarroneado, hubiese fanfarroneado | que nosotros hubiéramos fanfarroneado, hubiésemos fanfarroneado | que vosotros hubierais fanfarroneado, hubieseis fanfarroneado | que ustedes, que ellos hubieran fanfarroneado, hubiesen fanfarroneado |
| Futuro† | que yo fanfarroneare | que tú fanfarroneares | que vos fanfarroneares | que él, que ella, que usted fanfarroneare | que nosotros fanfarroneáremos | que vosotros fanfarroneareis | que ustedes, que ellos fanfarronearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere fanfarroneado | que tú hubieres fanfarroneado | que vos hubieres fanfarroneado | que él, que ella, que usted hubiere fanfarroneado | que nosotros hubiéremos fanfarroneado | que vosotros hubiereis fanfarroneado | que ustedes, que ellos hubieren fanfarroneado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) fanfarronea | (vos) fanfarroneá | (usted) fanfarronee | (nosotros) fanfarroneemos | (vosotros) fanfarronead | (ustedes) fanfarroneen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Gallego: fanfurriñar (gl)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «fanfarronear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.