ayotl

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  āyōtl

Náhuatl central[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
[1] Ayotl

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Absolutivo ayotl ayomeh
Poseído ayo ayohuan
1 Zoología.
Tortuga
  • Ámbito: Amecameca, Cholula, Texcoco, Tlaxcala

Náhuatl clásico[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Absolutivo ayotl ayomeh
Poseído ayo ayohuan
1 Zoología.
Tortuga.

Compuestos[editar]

Náhuatl de la Huasteca central[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Tortuga.

Náhuatl de la Huasteca occidental[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Tortuga.

Náhuatl de la Huasteca oriental[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Tortuga.
2
Caldo, sopa.

Náhuatl de la Sierra Negra[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Tortuga.

Náhuatl de Morelos[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Tortuga.

Compuestos[editar]

Náhuatl de Temascaltepec[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Tortuga.[1]

Náhuatl de Tlamacazapa[editar]

 ayotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Gastronomía.
Jugo.

Referencias y notas[editar]

  1. Instituto Mexiquense de Cultura (2001). Diccionario Español-Nauatl, Colegio de lenguas y Literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, Administración Pública del Estado de México, Toluca de Lerdo, México. Pa. 32.