azafrán

Español

azafrán
seseante (AFI)	[a.saˈfɾan]
no seseante (AFI)	[a.θaˈfɾan]
silabación	a-za-frán
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	an

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

[1] Estigmas de azafrán

azafrán ¦ plural: azafranes

1 Plantas

(Crocus sativus) Planta de la familia de las Iridáceas, con bulbos sólidos, hojas lineales, perigonio de tres divisiones externas y tres internas algo menores; tres estambres, ovario triangular, estilo filiforme, estigma de color rojo anaranjado, dividido en tres partes colgantes, y caja membranosa con muchas semillas. Procede de Oriente y se cultiva en varias provincias de España.

2 Especias

Estigma de esta planta. Se usa para condimentar manjares y para teñir de amarillo, y en medicina como estimulante y emenagogo.

3 Náutica

Madero exterior que forma parte de la pala del timón y se une con pernos a la madre.

4

Color amarillo anaranjado para iluminar, que se saca del estigma del azafrán¹ desleído en agua.

Locuciones

• azafrán bastardo
• azafrán de Marte
• azafrán romí o romín

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre azafrán.
• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre azafrán.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Safran ^(de) (masculino)
• Armenio: քրքում ^(hy)
• Francés: [1,2,4] safran ^(fr) (masculino)
• Georgiano: ზაფრანა ^(ka)
• Griego: κρόκος ^(el) (masculino)
• Inglés: [1] crocus ^(en); [2] saffron ^(en)
• Japonés: [2] サフラン ^(ja)
• Lombardo: zafran ^(lmo) (masculino)
• Maltés: żagħfran ^(mt) (masculino)
• Polaco: [1] krokus ^(pl) (masculino); [2] szafran ^(pl) (masculino)
• Portugués: [1] açafrão ^(pt) (masculino)
• Ruso: шафран ^(ru) (masculino)