Ir al contenido

chuncho

De Wikcionario, el diccionario libre
chuncho
pronunciación (AFI) [ˈt͡ʃũnʲt͡ʃo]
silabación chun-cho
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima un.t͡ʃo

Etimología 1

[editar]

Del aimara ch'unchu ('plumas').[1]

Adjetivo

[editar]

chuncho¦plural: chunchos¦femenino: chuncha¦femenino plural: chunchas

1
Se dice de una persona indígena de la selva amazónica.
  • Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
  • Ámbito: Perú, Bolivia
2
Por extensión, una persona ignorante y rústica.
  • Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
3 Milicia, náutica
En el Ejército o la Armada, se dice de las personas con los grados de menor jerarquía.
  • Uso: coloquial, anticuado, se emplea también como sustantivo
4
De baja estatura.
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
  • Ámbito: Argentina (NOA)
5
Dicho de un caballo: de poca alzada.
  • Uso: se emplea también como sustantivo
6
Pájaro de mal agüero.
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
  • Ámbito: Chile

Sustantivo masculino

[editar]

chuncho¦plural: chunchos

7 Danzas
Danza folclórica boliviana indígena en donde los participantes llevan un arco y flechas mientras se mueven y saltan al compás de la música.
8
Automóvil.
  • Uso: coloquial
  • Ámbito: Perú

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Alteración fonética de chonchón.

Sustantivo masculino

[editar]

chuncho¦plural: chunchos

1 Aves
(Glaucidium nanum) Búho de unos 20 cm, que en Chile vive desde Tarapacá hasta la Tierra del Fuego. Aunque su hábitat natural son los bosques y la cordillera hasta los dos mil metros, no desdeña las zonas pobladas en busca de roedores.
  • Sinónimos: chucho, quiquill, quiquille.
  • Ejemplo: 

    En el árbol más cercano, un chuncho desgarraba, incesante, su pequeño grito misterioso y suave.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 78. Editorial: Revista VEA. 1987.

2
Pájaro de mal agüero.

Adjetivo

[editar]

chuncho¦plural: chunchos¦femenino: chuncha¦femenino plural: chunchas

3
Hincha del club de fútbol Universidad de Chile.
  • Ámbito: Chile.
  • Sinónimo: azul.

Locuciones

[editar]
  • chuncho del Norte: Glaucidium brasilianum (Gmelin). Búho de unos 18 cm que habita el Perú y hasta Tarapacá en Chile.
  • Ámbito: Chile

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 3

[editar]

Alteración fonética de chucho.

Sustantivo masculino

[editar]

chuncho¦plural: chunchos

1
Variante de chucho (ave de rapiña).
  • Ámbito: Chile

Etimología 4

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

[editar]

chuncho¦plural: chunchos

1 Plantas
Nombre de una planta compuesta.
  • Ámbito: Perú

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «chuncho» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.