cuocere
Apariencia
| cuocere | |
| pronunciación (AFI) | /ˈkwɔ.t͡ʃe.ɾe/ ⓘ |
| silabación | cuo-ce-re |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | ɔ.t͡ʃe.ɾe |
Etimología 1
[editar]Del latín coquere.
Verbo transitivo e intransitivo
[editar]- 1
- Cocer.
Conjugación
[editar]Conjugación de cuocere paradigma: cuocere (irregular, avere/essere) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | cuocere | avere cotto, essere cotto | ||||
| Gerundio | cuocendo | avendo cotto, essendo cotto | ||||
| Participio pasado | cotto | |||||
| Participio presente | cuocente | |||||
| Auxiliar | avere, essere | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Presente | io cuocio | tu cuoci | lui, lei cuoce | noi cuociamo, cociamoR | voi cuocete | loro, essi, esse cuociono |
| Pretérito imperfecto | io cuocievo, cocievoR | tu cuocievi, cocieviR | lui, lei cuocieva, cocievaR | noi cuocievamo, cocievamoR | voi cuocievate, cocievateR | loro, essi, esse cuocievano, cocievanoR |
| Pretérito perfecto | io cuossi | tu cuocesti | lui, lei cuosse | noi cuocemmo | voi cuoceste | loro, essi, esse cuossero |
| Pretérito pluscuamperfecto | io avevo cotto, ero cotto | tu avevi cotto, eri cotto | lui, lei aveva cotto, era cotto | noi avevamo cotto, eravamo cotti | voi avevate cotto, eravate cotti | loro, essi, esse avevano cotto, erano cotti |
| Pretérito perfecto compuesto | io ho cotto, sono cotto | tu hai cotto, sei cotto | lui, lei ha cotto, è cotto | noi abbiamo cotto, siamo cotti | voi avete cotto, siete cotti | loro, essi, esse hanno cotto, sono cotti |
| Futuro | io cuocerò, coceròR | tu cuocerai, coceraiR | lui, lei cuocerà, coceràR | noi cuoceremo, coceremoR | voi cuocerete, cocereteR | loro, essi, esse cuoceranno, cocerannoR |
| Futuro compuesto | io avrò cotto, sarò cotto | tu avrai cotto, sarai cotto | lui, lei avrà cotto, sarà cotto | noi avremo cotto, saremo cotti | voi avrete cotto, sarete cotti | loro, essi, esse avranno cotto, saranno cotti |
| Pretérito anterior† | io ebbi cotto, fui cotto | tu avesti cotto, fosti cotto | lui, lei ebbe cotto, fu cotto | noi avemmo cotto, fummo cotti | voi aveste cotto, foste cotti | loro, essi, esse ebbero cotto, furono cotti |
| Modo condicional | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Condicional simple | io cuocerei, cocereiR | tu cuoceresti, cocerestiR | lui, lei cuocerebbe, cocerebbeR | noi cuoceremmo, coceremmoR | voi cuocereste, coceresteR | loro, essi, esse cuocerebbero, cocerebberoR |
| Condicional compuesto | io avrei cotto, sarei cotto | tu avresti cotto, saresti cotto | lui, lei avrebbe cotto, sarebbe cotto | noi avremmo cotto, saremmo cotti | voi avreste cotto, sareste cotti | loro, essi, esse avrebbero cotto, sarebbero cotti |
| Modo subjuntivo | ||||||
| che io | che tu | che lui, che lei | che noi | che voi | che essi, che loro | |
| Presente | che io cuocia | che tu cuocia | che lui, che lei cuocia | che noi cuociamo, cociamoR | che voi cuociate, cociateR | che loro, che essi cuociano |
| Pretérito imperfecto | che io cuociessi, cociessiR | che tu cuociessi, cociessiR | che lui, che lei cuociesse, cociesseR | che noi cuociessimo, cociessimoR | che voi cuocieste, cociesteR | che loro, che essi cuociessero, cociesseroR |
| Pretérito perfecto | che io abbia cotto, sia cotto | che tu abbia cotto, sia cotto | che lui, che lei abbia cotto, sia cotto | che noi abbiamo cotto, siamo cotti | che voi abbiate cotto, siate cotti | che loro, che essi abbiano cotto, siano cotti |
| Pretérito pluscuamperfecto | che io avessi cotto, fossi cotto | che tu avessi cotto, fossi cotto | che lui, che lei avesse cotto, fosse cotto | che noi avessimo cotto, fossimo cotti | che voi aveste cotto, foste cotti | che loro, che essi avessero cotto, fossero cotti |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (lui, lei) | (noi) | (voi) | (essi, loro) | |
| Presente | - ― | (tu) cuoci | (Lei) cuocia | (noi) cuociamo, cociamoR | (voi) cuocete | - cuociano |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||