dale

 Entradas similares:  Dale, dále

Español

dale
pronunciación (AFI)	[ˈd̪a.le]
silabación	da-le
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.le

Etimología

De dar (imperativo lexicalizado).

Interjección

1

Se emplea para mostrar aceptación.

• Uso: coloquial
• Sinónimos: de acuerdo, está bien, OK, macanudo, vale

2

Se emplea para presionar o apurar a alguien para que haga algo.

3

Se emplea para mostrar que no se está de acuerdo con lo que el interlocutor ha dicho o para hacerlo actuar de modo diferente.

• Ámbito: Argentina
• Sinónimos: anda, andá

Locuciones

• dale con: generalmente precedido de la conjunción y se usa para hacer patente la insistencia de alguien en un tema o situación y/o conminarle a que cese.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de dar (con el pronombre «le» enclítico), da + le.

Inglés

dale
pronunciación (AFI)	/deɪl/
longitud silábica	monosílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

Singular	Plural
dale	dales

1 Topografía

Valle.

• Ámbito: Reino Unido (en particular en el norte de Inglaterra y el sur de Escocia).
• Sinónimo: valley.

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre dale.