destino

Entradas similares: destinó, destiño, destiñó

Español

destino
pronunciación (AFI)	[desˈti.no]
silabación	des-ti-no^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.no

Etimología

De destinar

Sustantivo masculino

Singular	Plural
destino	destinos

1

Situación a la que supuestamente se llega de forma inevitable, impulsado por una fuerza desconocida e irresistible.

Sinónimos: hado, sino, fatalidad, predeterminación, estrella

2

Lugar al que se dirige algo o alguien.

Sinónimos: meta, objetivo, destinación

3

Empleo que se le da a un objeto.

Sinónimos: uso, empleo, suerte

4

En relaciones laborales, ubicación o puesto en el que se emplea al trabajador.

Sinónimos: puesto, función, destinación, ocupación

Forma verbal

5: Primera persona singular del presente del indicativo del verbo destinar.

Refranes

quien llega sano a su destino, se ríe de los porrazos del camino

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre destino.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Árabe: [1] قَدَر ^(ar)
Alemán: [1] Schicksal ^(de); [2] Ziel ^(de)
Azerí: [1] tale ^(az)
Búlgaro: [1] съдба ^(bg)
Catalán: [1] destí ^(ca)
Esperanto: [1] destino ^(eo)
Vasco: [1] adu ^(eu); asturu ^(eu)
Francés: [1] destin ^(fr)
Gallego: destino ^(gl)
Inglés: [1] fate ^(en)
Italiano: destino ^(it)
Japonés: [1] 運命 ^(ja)
Kotava: [1] bali ^(avk)
Neerlandés: [1] lot ^(nl)
Portugués: [1] destino ^(pt)

Esperanto

destino
pronunciación (AFI)	[deˈstino]

Etimología

Del latín destino.

Sustantivo

1: Destino.

Gallego

destino
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Destino.

Ido

destino
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Destino.

Italiano

destino
pronunciación (AFI)	/deˈsti.no/

Etimología

De destinare y el sufijo -o.

Sustantivo masculino

1: Destino.

Papiamento

destino
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Destino.

Portugués

destino
pronunciación (AFI)	/desˈt͡ʃĩ.nu/ /dɨʃˈti.nu/ /dʒiʃ.ˈtʃi.nu/ /diʃ.ˈtĩ.nu/ /ds.ˈtʃĩ.nu/

Etimología

de destinar.

Sustantivo masculino

1: Destino.

Tagalo

destino
pronunciación (AFI)	[dɛsˈti.no]

Etimología

Calco del español destino.

Sustantivo

1: Destino.

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]