essere

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Italiano[editar]

 essere
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
  • Pronunciación:  [ 'ɛs.se.ɾe ] (AFI)
     

Etimología[editar]

Del latín esse

Sustantivo masculino[editar]

1
Se refiere al ser.

Verbo auxiliar[editar]

2
Verbo auxiliar de la mayoría de los verbos intransitivos, para la conjugación de tiempos compuestos.
  • Ejemplo: io sono arrivato (en español: yo he llegado)
3
Verbo auxiliar de verbos transitivos en la conjugación de verbos de la forma pasiva.
  • Ejemplos:
  • il quadro è appeso (en español: el cuadro está colgado)
  • il libro sarà letto (en español: el libro será leído)
4
Verbo auxiliar en la conjugación de tiempos compuestos de verbos reflexivos.

Verbo intransitivo[editar]

5
Uso intransitivo equivalente a ser en español.
6
Como sinónimo de arrivare
  • Ejemplo: Sono subito da Spagna. (en español: Llegué rápido de España)

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]