Ir al contenido

extraneus

De Wikcionario, el diccionario libre
extraneus
clásico (AFI) /eksˈtraː.news/
eclesiástico (AFI) /eksˈtra.news/
silabación ex-trā-neus
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rimas aː.news, a.news

Etimología 1

[editar]

De extrā y el sufijo āneus.[1]

Adjetivo

[editar]
1
Que no pertenece a la familia de uno (o a su hogar), extraño.[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo, (masculino o femenino: un extraño).
2
Que concierne a asuntos fuera del hogar.[1]
3
Que proviene del extranjero, extranjero, foráneo, forastero.[1]
  • Sinónimos: adventicius, alienus, externus, peregrinus.
  • Ejemplo: 

    nullus est reliquus rex, nulla gens, nulla natio quam pertimescatis; nullum adventicium, nullum extraneum malum est quod insinuare in hanc rem publicam possit. Ya no resta rey, linaje o nación al que temer, ni mal foráneo o extranjero que pueda insinuarse en esta república.

4
No inherente, adventicio, externo.[1]

Descendientes

[editar]
descendientes []

Declinación

[editar]
Declinación de extrāneus, extrānea, extrāneumtipo: primera y segunda declinación []
Singular
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m.extrāneus f.extrānea n.extrāneum
Genitivo m.extrāneī f.extrāneae n.extrāneī
Dativo m.extrāneō f.extrāneae n.extrāneō
Acusativo m.extrāneum f.extrāneam n.extrāneum
Ablativo m.extrāneō f.extrāneā n.extrāneō
Vocativo m.extrānee f.extrānea n.extrāneum
Plural
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m.extrāneī f.extrāneae n.extrānea
Genitivo m.extrāneōrum f.extrāneārum n.extrāneōrum
Dativo m.extrāneīs f.extrāneīs n.extrāneīs
Acusativo m.extrāneōs f.extrāneās n.extrānea
Ablativo m.extrāneīs f.extrāneīs n.extrāneīs
Vocativo m.extrāneī f.extrāneae n.extrānea

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.