faoi

Irlandés

faoi
pronunciación (AFI)	[fʷiː]
variantes	fá, fé

Etimología 1

Del irlandés medio fa, del irlandés antiguo fo.

Preposición

faoi
preposición conjugada

Persona	Pronombre personal		Posesivo
	Normal	Enfático
1ª sg.	fúm	fúmsa	faoi mo
2ª sg.	fút	fútsa	faoi do
3ª sg. m.	faoi	faoisean	faoina
3ª sg. f.	fúithi	fúithise	faoina
1ª pl.	fúinn	fúinne	faoinár
2ª pl.	fúibh	fúibhse	faoi bhur
3ª pl.	fúthu	fúthusan	faoina
	Singular	Plural
Artículo	faoin	faoi na
	Pronombre relativo	Cópula1	Cópula2
Presente	faoina	faoinar	faoinarb
Pretérito	faoinar	faoinar	faoinarbh
1Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ar. 2Cópula en oración subordinada de estilo indirecto ante vocal arb (presente), arbh (pretérito).

1

Bajo, so, debajo de.

2

Sobre, acerca de.

3

Vez.

• Uso: conjuntamente con un numeral

4

Denota intención.

Locuciones

• bí faoi ('pretender, tener la intención de')
• tabhair faoi deara ('percatarse')

Información adicional

• Mutaciones: Provoca mutación suave.