pechuga

Español

pechuga
pronunciación (AFI)	[peˈt͡ʃuɣ̞a]
silabación	pe-chu-ga
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ga

Etimología

De pecho y el sufijo -uga

Sustantivo femenino

pechuga ¦ plural: pechugas

1

Pecho del ave.

• Hipónimo: cocán (Perú).

2 Alimentos

Cada uno de los dos músculos que conforman la pechuga₁, usados como alimento.

• Hipónimos: cocán (Perú), suprema.

3 Anatomía

Sección del torso de los primates que contiene las glándulas mamarias y los conductos por los que se secreta la leche materna.

• Uso: coloquial.
• Sinónimos: mama, pecho, seno, teta.

4

Sensación displacentera de abatimiento provocada por la ausencia de estímulos.^{[cita requerida]}

• Ámbito: Chile.
• Uso: malsonante.
• Sinónimos: aburrimiento, fastidio, hartura, hastío, muermo, paja, tedio.

5

Sentimiento agresivo de hostilidad o descontento, normalmente displacentero, que se suscita contra alguien

• Ámbito: Panamá.
• Sinónimos: bronca, cólera, enfado, enojo, furia, ira, rabia.

6

Falta de vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor

• Ámbito: Ecuador, Panamá, Perú.
• Uso: despectivo.
• Sinónimos: cara, caradura, descaro, descoque, desfachatez, desvergüenza, frescura, impertinencia, inverecundia, morro, sinvergüenza.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Búlgaro: [1–2] гърди ^(bg) (plural).
• Chino: [1–2] 胸 ^(zh) “xiōng”.
• Finés: [1–2] rinta ^(fi).
• Francés: [1–2] blanc ^(fr) (masculino).
• Griego: [1–2] στήθος ^(el) “stíthos” (neutro).
• Inglés: [1–3] breast ^(en).
• Irlandés: [1–2] brollach ^(ga) (masculino).
• Islandés: [1–2] bringa ^(is) (femenino).
• Kurdo (macrolengua): [1–2] سنگ ^(ku) “sing”.
• Macedonio: [1–2] гради ^(mk) “grádi” (femenino, plural).
• Neerlandés: [1–2] borst ^(nl) (femenino); borststuk ^(nl) (neutro).
• Noruego bokmål: [1–2] bringe ^(nb) (común).
• Portugués: [1–2] peito ^(pt) (masculino).
• Ruso: [1–2] грудка ^(ru) “grúdka” (femenino).
• Sueco: [1–2] bröst ^(sv) (neutro).
• Volapuk: [1–2] blötot ^(vo).