realizzare
Apariencia
| realizzare | |
| pronunciación (AFI) | /re.a.lidˈd͡za.ɾe/ ⓘ ⓘ |
| silabación | re-a-lid-dzà-re |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | a.ɾe |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Realizar.
- 2
- Hacer realidad.
- 3
- Darse cuenta de.[1]
Conjugación
[editar]Conjugación de realizzare paradigma: amare (regular, avere) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | realizzare | avere realizzato | ||||
| Gerundio | realizzando | avendo realizzato | ||||
| Participio pasado | realizzato | |||||
| Participio presente | realizzante | |||||
| Auxiliar | avere | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Presente | io realizzo | tu realizzi | lui, lei realizza | noi realizziamo | voi realizzate | loro, essi, esse realizzano |
| Pretérito imperfecto | io realizzavo | tu realizzavi | lui, lei realizzava | noi realizzavamo | voi realizzavate | loro, essi, esse realizzavano |
| Pretérito perfecto | io realizzai | tu realizzasti | lui, lei realizzò | noi realizzammo | voi realizzaste | loro, essi, esse realizzarono |
| Pretérito pluscuamperfecto | io avevo realizzato | tu avevi realizzato | lui, lei aveva realizzato | noi avevamo realizzato | voi avevate realizzato | loro, essi, esse avevano realizzato |
| Pretérito perfecto compuesto | io ho realizzato | tu hai realizzato | lui, lei ha realizzato | noi abbiamo realizzato | voi avete realizzato | loro, essi, esse hanno realizzato |
| Futuro | io realizzerò | tu realizzerai | lui, lei realizzerà | noi realizzeremo | voi realizzerete | loro, essi, esse realizzeranno |
| Futuro compuesto | io avrò realizzato | tu avrai realizzato | lui, lei avrà realizzato | noi avremo realizzato | voi avrete realizzato | loro, essi, esse avranno realizzato |
| Pretérito anterior† | io ebbi realizzato | tu avesti realizzato | lui, lei ebbe realizzato | noi avemmo realizzato | voi aveste realizzato | loro, essi, esse ebbero realizzato |
| Modo condicional | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Condicional simple | io realizzerei | tu realizzeresti | lui, lei realizzerebbe | noi realizzeremmo | voi realizzereste | loro, essi, esse realizzerebbero |
| Condicional compuesto | io avrei realizzato | tu avresti realizzato | lui, lei avrebbe realizzato | noi avremmo realizzato | voi avreste realizzato | loro, essi, esse avrebbero realizzato |
| Modo subjuntivo | ||||||
| che io | che tu | che lui, che lei | che noi | che voi | che essi, che loro | |
| Presente | che io realizzi | che tu realizzi | che lui, che lei realizzi | che noi realizziamo | che voi realizziate | che loro, che essi realizzino |
| Pretérito imperfecto | che io realizzassi | che tu realizzassi | che lui, che lei realizzasse | che noi realizzassimo | che voi realizzaste | che loro, che essi realizzassero |
| Pretérito perfecto | che io abbia realizzato | che tu abbia realizzato | che lui, che lei abbia realizzato | che noi abbiamo realizzato | che voi abbiate realizzato | che loro, che essi abbiano realizzato |
| Pretérito pluscuamperfecto | che io avessi realizzato | che tu avessi realizzato | che lui, che lei avesse realizzato | che noi avessimo realizzato | che voi aveste realizzato | che loro, che essi avessero realizzato |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (lui, lei) | (noi) | (voi) | (essi, loro) | |
| Presente | - ― | (tu) realizza | (Lei) realizzi | (noi) realizziamo | (voi) realizzate | - realizzino |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Véase también
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ «realizzare» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.