rugido

Español

rugido
pronunciación (AFI)	[ruˈxið̞o]
silabación	ru-gi-do
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.do

Etimología 1

De rugir y el sufijo -ido.

Sustantivo masculino

rugido ¦ plural: rugidos

[1]

1

Voz ruidosa, explosiva y profunda de algunos felinos grandes, especialmente el león y el tigre, que se produce con la boca bien abierta.

• Relacionado: maullido.

2

Grito explosivo y profundo de cólera, furia, agresividad o intenso dolor.

• Uso: figurado.

3

Ruido fuerte, profundo y relativamente prolongado comparable a la voz del león.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: estruendo, retumbo.

4

Ruido que hacen los intestinos con el hambre o en ciertos procesos de digestión pesada.

• Uso: figurado, coloquial.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre rugido.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Checo: [1-2] řev ^(cs) (masculino)
• Francés: [1-2] rugissement ^(fr) (masculino)
• Griego: [1] βρυχηθμός ^(el) (masculino)
• Inglés: [1-3] roar ^(en)
• Italiano: [1] ruggito ^(it) (masculino)
• Portugués: [1-2] rugido ^(pt) (masculino)

Forma flexiva

Forma verbal

rugido ¦ plural: rugidos ¦ femenino: rugida ¦ femenino plural: rugidas

1

Participio de rugir.

Portugués

rugido
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

rugido ¦ plural: rugidos

1

Rugido.

• Sinónimo: urro.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Forma del participio de rugir.