Ir al contenido

sopravvivere

De Wikcionario, el diccionario libre
sopravvivere
pronunciación (AFI) /so.pɾav.viˈvɛ.ɾe/
silabación so-prav-vi-ve-re
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima ɛ.ɾe

Etimología

[editar]

Del prefijo sopra- y vivere ('vivir').

Verbo intransitivo

[editar]
1
Sobrevivir, supervivir.

Verbo transitivo

[editar]
2
Sobrevivir a.
  • Ejemplo: 

    I sapiens sopravvissero ai neanderthal. Los sapiens sobrevivieron a los neandertales.

Conjugación

[editar]
Conjugación de sopravvivereparadigma: vivere (irregular, essere) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo sopravvivere essere sopravvissuto
Gerundio sopravvivendo essendo sopravvissuto
Participio pasado sopravvissuto
Participio presente sopravvivente
Auxiliar essere
Formas personales
Modo indicativo
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Presente iosopravvivo tusopravvivi lui, leisopravvive noisopravviviamo voisopravvivete loro, essi, essesopravvivono
Pretérito imperfecto iosopravvivevo tusopravvivevi lui, leisopravviveva noisopravvivevamo voisopravvivevate loro, essi, essesopravvivevano
Pretérito perfecto iosopravvissi tusopravvivesti lui, leisopravvisse noisopravvivemmo voisopravviveste loro, essi, essesopravvissero
Pretérito pluscuamperfecto ioero sopravvissuto tueri sopravvissuto lui, leiera sopravvissuto noieravamo sopravvissuti voieravate sopravvissuti loro, essi, esseerano sopravvissuti
Pretérito perfecto compuesto iosono sopravvissuto tusei sopravvissuto lui, leiè sopravvissuto noisiamo sopravvissuti voisiete sopravvissuti loro, essi, essesono sopravvissuti
Futuro iosopravvivrò tusopravvivrai lui, leisopravvivrà noisopravvivremo voisopravvivrete loro, essi, essesopravvivranno
Futuro compuesto iosarò sopravvissuto tusarai sopravvissuto lui, leisarà sopravvissuto noisaremo sopravvissuti voisarete sopravvissuti loro, essi, essesaranno sopravvissuti
Pretérito anterior iofui sopravvissuto tufosti sopravvissuto lui, leifu sopravvissuto noifummo sopravvissuti voifoste sopravvissuti loro, essi, essefurono sopravvissuti
Modo condicional
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Condicional simple iosopravvivrei tusopravvivresti lui, leisopravvivrebbe noisopravvivremmo voisopravvivreste loro, essi, essesopravvivrebbero
Condicional compuesto iosarei sopravvissuto tusaresti sopravvissuto lui, leisarebbe sopravvissuto noisaremmo sopravvissuti voisareste sopravvissuti loro, essi, essesarebbero sopravvissuti
Modo subjuntivo
che io che tu che lui, che lei che noi che voi che essi, che loro
Presente che iosopravviva che tusopravviva che lui, che leisopravviva che noisopravviviamo che voisopravviviate che loro, che essisopravvivano
Pretérito imperfecto che iosopravvivessi che tusopravvivessi che lui, che leisopravvivesse che noisopravvivessimo che voisopravviveste che loro, che essisopravvivessero
Pretérito perfecto che iosia sopravvissuto che tusia sopravvissuto che lui, che leisia sopravvissuto che noisiamo sopravvissuti che voisiate sopravvissuti che loro, che essisiano sopravvissuti
Pretérito pluscuamperfecto che iofossi sopravvissuto che tufossi sopravvissuto che lui, che leifosse sopravvissuto che noifossimo sopravvissuti che voifoste sopravvissuti che loro, che essifossero sopravvissuti
Modo imperativo
(tu) (lui, lei) (noi) (voi) (essi, loro)
Presente - (tu)sopravvivi (Lei)sopravviva (noi)sopravviviamo (voi)sopravvivete -sopravvivano
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]