sourire

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  soûrire

Francés[editar]

 sourire
Pronunciación (AFI):  [su.ʁiʁ]
Grafías alternativas:  soubsrire (obsoleta)
soûrire (obsoleta)
sousrire (obsoleta)
Homófonos sourirent
sourires
Parónimo saurir

Etimología[editar]

Del francés medio souriresoubrire y sousrire, y estos del francés antiguo surrire, del latín subrīdēre, de sub- y rīdēre ("reír"). Compárense el castellano sonreír, el catalán somriure, el italiano sorridere, occitano sorire, portugués sorrir, y el rumano surâde.

Verbo intransitivo[editar]

Mauritanienne en train de sourire (1).
Le célèbre sourire de la Joconde (1).
1
Sonreír.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
sourire sourires
2
Sonrisa.

Locuciones[editar]

Francés medio[editar]

 sourire
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafías alternativas:  soubrire
sousrire

Etimología[editar]

Del francés antiguo surrire, y este del latín subrīdēre, de sub- y rīdēre ("reír").

Verbo intransitivo[editar]

1
Sonreír o sonreir.

Referencias y notas[editar]

  • VV. AA. (1932–1935). "sourire". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición