strigoi

 Entradas similares:  strigoĭ

Español

strigoi
pronunciación (AFI)	[ˈst̪ɾiɣ̞oj]
silabación	stri-goi
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.goj

Etimología

Del rumano strigoi ('chupasangres'), y este de strigă ('demonia') y -oi, del latín strigam ('chupasangres'), de strix ('estrige'), del griego antiguo στρίγξ (strínx, 'estriduladora').

Sustantivo masculino

strigoi ¦ plural: strigois

1 Mitología

Un espíritu que se puede transformar en animal o fantasma y causar problemas para los que lo encuentren, como escurrir la vitalidad de sus victimas por pérdida sangrienta.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre strigoi.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés

strigoi
pronunciación (AFI)	[stʁi.ɡwa]
longitud silábica	bisílaba
rima	a

Etimología

Del rumano strigoi ('chupasangres'), y este de strigă ('demonia') y -oi, del latín strigam ('chupasangres'), de strix ('estrige'), del griego antiguo στρίγξ (strínx, 'estriduladora').

Sustantivo masculino

strigoi ¦ plural: strigois

1 Mitología

Strigoi.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre strigoi.

Italiano

strigoi
pronunciación (AFI)	/ˈstɾi.goj/
silabación	stri-goi
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.goj

Etimología

Del rumano strigoi ('chupasangres'), y este de strigă ('demonia') y -oi, del latín strigam ('chupasangres'), de strix ('estrige'), del griego antiguo στρίγξ (strínx, 'estriduladora').

Sustantivo masculino

strigoi (invariable)

1 Mitología

Strigoi.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre strigoi.

Portugués

strigoi
brasilero (AFI)	/stɾiˈgoj/
europeo (AFI)	/stɾiˈgoj/
silabación	stri-goi
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	oj

Etimología

Del rumano strigoi ('chupasangres'), y este de strigă ('demonia') y -oi, del latín strigam ('chupasangres'), de strix ('estrige'), del griego antiguo στρίγξ (strínx, 'estriduladora').

Sustantivo masculino

strigoi ¦ plural: strigois

1 Mitología

Strigoi.

• Uso: poco usado.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre strigoi.

Rumano

strigoi
pronunciación (AFI)	strigói /striˈɡo.i/
silabación	stri-gó-i
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	strigoĭ
rima	o.i

Etimología

De stringă ('demonia') y el sufijo -oi.

Sustantivo masculino

1 Mitología

Strigoi.

2

Chupasangres o vampiro.

• Sinónimo: vampir.

3

Fantasma.

Información adicional

• Derivado: strigoaie.

Véase también

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre strigoi.
• striga, strigoaică

Declinación

Declinación de strigoi  (regular) [▲▼]

	Singular	Plural
Nom./acc. indefinido	sg. strigoi	pl. strigoi
Gen./dat. indefinido	sg. strigoi	pl. strigoi
Nom./acc. definido	sg. strigoiul	pl. strigoii
Gen./dat. definido	sg. strigoiului	pl. strigoilor
Vocativo	sg. strigoiule	pl. strigoilor