escurrir

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

Etimología 1[editar]

escurrir
pronunciación (AFI) [es.kuˈriɾ]
silabación es-cu-rrir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
parónimos escurril
rima

Del latín excurrĕre,1 formado de ex ("afuera") y currō, currere ("correr").

Verbo transitivo[editar]

1
Extraer o tomarse lo que queda de un líquido en un recipiente.1
El pobre hombre escurrió la botella de aceite para sacar lo poco que quedaba.
2
Sacar parte del líquido que empapaba algo, especialmente una tela, retorciéndola, haciendo presión, etc.
Hay que escurrir el trapo para que no moje demasiado la superficie que vas a limpiar.
3
Hacer un recorrido o reconocimiento de un terreno o área.1
  • Uso: anticuado.1

Verbo intransitivo[editar]

4
Dejar caer o salir, un recipiente, el líquido que contenía de modo gradual, gota a gota.
Llamaron al plomero para que reparara el tanque de agua, que estaba escurriendo.
5
Referido a una cosa, arrastrarse suavemente, moverse o correr con leve fricción sobre una superficie.
Sus pies escurrían sobre el hielo y se cayó.

Locuciones[editar]

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Etimología 2[editar]

escurrir
pronunciación (AFI) [es.kuˈriɾ]
silabación es-cu-rrir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del latín vulgar excorrigĕre ("conducir").1

Verbo transitivo[editar]

1
Salir en compañía de alguien para decirle adiós.

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]