vespa

 Entradas similares:  vèspa

Español

vespa
pronunciación (AFI)	[ˈbespa]
silabación	ves-pa
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	es.pa

Etimología 1

De la marca registrada Vespa^®, 'avispa' en italiano, porque la forma del primer prototipo hizo exclamar a los ingenieros: «sembra una vespa», 'parece una avispa', siendo adoptado este nombre para el lanzamiento comercial del producto.

Sustantivo femenino

vespa ¦ plural: vespas

1

Escúter de la marca Vespa, y por extensión a cualquier tipo de escúter.

• Sinónimos: escúter, pasola
• Ejemplo: 

  Yo a mi vespa la quería pues era capaz de con su marcha primera subir por desniveles jamas pensados (sic).Salustiano Piqueras. «Primera salida de vacaciones al extranjero - 1957». Casi Nada. Set 1998.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre vespa.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

Lexicalización de ves pa', forma vulgar de “ve para”.

Sustantivo masculino y femenino

vespa (invariable en género) ¦ plural: vespas

1

Recadero.

• Uso: coloquial
• Ámbito: España

Italiano

vespa
pronunciación (AFI)	/ˈvɛs.pa/
silabación	ves-pa
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	ɛs.pa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

vespa ¦ plural: vespe

1 Insectos

Avispa.

Latín

vespa
clásico (AFI)	/ˈwe.spa/
eclesiástico (AFI)	/ˈve.spa/
silabación	ve-spa
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.spa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1 Insectos

Avispa.

Descendientes

descendientes [▲▼]

• Catalán: vespa ^(ca)
• Corso: vespa ^(co)
• Español: avispa
• Esperanto: vespo ^(eo)
• Francés: guêpe ^(fr)
• Gallego: vespa ^(gl); avespa ^(gl)
• Ido: vespo ^(io)
• Interlingua: vespa ^(ia)
• Italiano: vespa ^(it)
• Occitano: vèspa ^(oc)
• Portugués: vespa ^(pt)
• Siciliano: vespa ^(scn)

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre vespa.

Declinación

Declinación de vespa, vespae  tipo: primera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. vespa	pl. vespae
Genitivo	sg. vespae	pl. vespārum
Dativo	sg. vespae	pl. vespīs
Acusativo	sg. vespam	pl. vespās
Ablativo	sg. vespā	pl. vespīs
Vocativo	sg. vespa	pl. vespae