paila

Español

paila

• Pronunciación:  [ ˈpaj.la ] (AFI)
• Etimología: del latín patella, y esta del diminutivo de patina, de patere, "abrirse", a su vez del protoindoeuropeo *peth₂-. Compárese paella o el francés poêle, y para cognados más lejanos patena, patente

Sustantivo femenino

Singular	Plural
paila	pailas

1 En Gastronomía.

Recipiente de cocina, de forma circular y poca profundidad, dotado de asas a ambos lados.

• Ámbito: Chile, Costa Rica, Río de la Plata
• Sinónimos: paella, paellera, padilla

2 En Gastronomía.

Sartén profunda y amplia

• Ámbito: Colombia

3 En Gastronomía.

Recipiente de cocina de diámetro poco superior a su altura, usado para calentar o hervir líquidos.

• Ámbito: Cuba

4

Recipiente cilíndrico de cualquier material y buen tamaño.

• Ámbito: Caribe, Puerto Rico

5

Sección de un vehículo de carga destinada a la misma, por oposición a la cabina

• Ámbito: Ecuador
• Sinónimo: caja

6

Estructura cartilaginosa que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales

• Ámbito: Chile
• Sinónimo: oreja

Locuciones

• orejas de paila: Las muy abiertas y despegadas. || Pailón, bobalicón, torpe.
• irse a las pailas

Traducciones

Traducciones