De Wiktionary, el diccionario libre

Contenido 1 Español 1.1 Acepciones 1.1.1 Sustantivo masculino 1.2 Acepciones 1.2.1 Preposición 1.3 Locuciones 1.4 Acepciones 1.4.1 Interjección 1.5 Acepciones 1.5.1 Interjección 2 Inglés 2.1 Traducciones 2.1.1 Adverbio

[editar]

• Pronunciación: [so] AFI
• Etimología: de seó, señor

[editar] Acepciones

[editar] Sustantivo masculino

Singular y plural
so

1

Señor.

• Uso Se usa solo en expresiones despectivas.
• Ejemplo: So bruto.

• Etimología: del latín sub, bajo

[editar] Acepciones

[editar] Preposición

1

Bajo.

• Uso: Se usa solamente en locuciones.

[editar] Locuciones

• so capa de
• so color de
• so pena de
• so pretexto de

• Etimología: (desconocida)

[editar] Acepciones

[editar] Interjección

1

Se usa para detener los caballos.

• Sinónimo: ¡cho!
• Antónimo: ¡arre!

2

Se usa para espantar a las gallinas.

• Ámbito: Venezuela
• Hiperónimo: ¡cho!, ¡chu!

• Etimología: probablemente de silencio

[editar] Acepciones

[editar] Interjección

1

Se usa para hacer callar.

• Ámbito: Venezuela

[editar]

• Pronunciación:  /ˈsəʊ/ (AFI) (RU)
• Pronunciación:  /soʊ/ (AFI) (EEUU)
•  Audio, EEUU^{?, archivo}

• Etimología:  Del inglés antiguo swā

[editar] Traducciones

[editar] Adverbio

1

Tan

• Ejemplos:
  • So close
  • Tan cerca

• • So far away
  • Tan lejos

• • So far as I know
  • Hasta donde yo se

2

Entonces

• Ejemplos:
  • So what?
  • Entonces que?

• • She is ill, and so cannot come to work
  • Ella esta enferma, y no puede venir a trabajar

4

Así

• Ejemplos:
  • To be good and stay so
  • Ser bueno y permanecer así

5

Algo así

• Ejemplos:
  • Of the original ten, five or so remain.
  • De los diez originales, quedan cinco o algo así