Diferencia entre revisiones de «numerar»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos |
Añadida definición, imagen, etimología, pronunciación, y traducciones en y fr |
||
Línea 3: | Línea 3: | ||
== {{lengua|es}} == |
== {{lengua|es}} == |
||
{{pron-graf}} |
{{pron-graf|fone=nu.me'ɾar}} |
||
=== Etimología === |
=== Etimología === |
||
{{etimología}} |
{{etimología|la|numerāre}}<ref name="drae">{{DRAE}}</ref> |
||
=== {{verbo transitivo|es}} === |
=== {{verbo transitivo|es}} === |
||
[[Archivo:Folioter - Paginer - Numéroter des pages.jpg|thumb|'''Numerar''' las páginas de un documento a mano.]] |
|||
;1: <ref name="drae">{{DRAE}}.</ref> |
|||
;2: <ref name="drae" /> |
|||
;1: Asignar o marcar con números componentes de una serie. |
|||
;3: <ref name="drae" /> |
|||
;2: |
|||
;3: |
|||
;4 {{Tecnología}}: <ref name="drae" /> |
;4 {{Tecnología}}: <ref name="drae" /> |
||
Línea 26: | Línea 28: | ||
<!--{{t+|ca|?|}}--> |
<!--{{t+|ca|?|}}--> |
||
<!--{{t+|eo|?|}}--> |
<!--{{t+|eo|?|}}--> |
||
{{t+|fr|numéroter|}} |
|||
{{trad-centro}} |
{{trad-centro}} |
||
{{t+|en|number|}} |
|||
<!--{{t+|it|?|}}--> |
<!--{{t+|it|?|}}--> |
||
<!--{{t+|ja|?|}}--> |
<!--{{t+|ja|?|}}--> |
Revisión del 17:26 6 ene 2020
Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
Español
numerar | |
pronunciación (AFI) | [nu.me'ɾar] |
silabación | nu-me-rar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
Verbo transitivo
- 1
- Asignar o marcar con números componentes de una serie.
- 2
- 3
- 4 Tecnología
- 1
Conjugación
Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | numerar | haber numeraré | ||||
Gerundio | habiendo numeraré | |||||
Participio | numeraron | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | numerarás | numerarátú numeraremosvos |
numeraréis | numerarán | numeraría | numerarías |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | numeraría | numeraríamos | numeraríais | numerarían | numere | numeres |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | numerés | numere | numeremos | numeréis | numeren | numerara |
Futuro | numeraras | numerara | numeráramos | numerarais | numeraran | numerase |
Condicional o Pospretérito | numerases | numerase | numerásemos | numeraseis | numerasen | numerare |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | he numeraré | has numeraré | ha numeraré | hemos numeraré | habéis numeraré | han numeraré |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había numeraré | habías numeraré | había numeraré | habíamos numeraré | habíais numeraré | habían numeraré |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube numeraré | hubiste numeraré | hubo numeraré | hubimos numeraré | hubisteis numeraré | hubieron numeraré |
Futuro perfecto o Antefuturo | habré numeraré | habrás numeraré | habrá numeraré | habremos numeraré | habréis numeraré | habrán numeraré |
Condicional perfecto o Antepospretérito | habría numeraré | habrías numeraré | habría numeraré | habríamos numeraré | habríais numeraré | habrían numeraré |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | numerares | numeraretú numerensevos2 |
{{{39}}} | {{{40}}} | {{{41}}} | {{{42}}} |
Pretérito imperfecto o Pretérito | {{{43}}} | {{{44}}} | {{{45}}} | {{{46}}} | {{{47}}} | {{{48}}} |
{{{49}}} | {{{50}}} | {{{51}}} | {{{52}}} | {{{53}}} | {{{54}}} | |
Futuro (en desuso) | {{{55}}} | {{{56}}} | {{{57}}} | {{{58}}} | {{{59}}} | {{{60}}} |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | haya numeraré | hayastú numeraré hayásvos2 numeraré |
haya numeraré | hayamos numeraré | hayáis numeraré | hayan numeraré |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera numeraré | hubieras numeraré | hubiera numeraré | hubiéramos numeraré | hubierais numeraré | hubieran numeraré |
hubiese numeraré | hubieses numeraré | hubiese numeraré | hubiésemos numeraré | hubieseis numeraré | hubiesen numeraré | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere numeraré | hubieres numeraré | hubiere numeraré | hubiéremos numeraré | hubiereis numeraré | hubieren numeraré |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | {{{61}}}tú {{{62}}}vos |
{{{39}}} | {{{40}}} | {{{63}}} | {{{42}}} | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
{{detección namespace|template=|main=
Traducciones
Referencias y notas
- ↑ 1,0 1,1 «numerar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.