Israel

Entradas similares: Israël

Español

Israel
pronunciación (AFI)	[is.raˈel] ^ⓘ
silabación	is-ra-el^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	el

Etimología

Del hebreo, aunque de significado incierto. La mención más antigua está en el texto bíblico, donde es el nombre dado a Jacob tras luchar con un misterioso adversario, probablemente un ángel. Se han presentado "que ha luchado con Dios", "Dios reina", "Dios salva" o "Dios juzga" como posibles interpretaciones

Sustantivo propio

Singularia tantum
Israel

1: Nombre de pila de varón.

2 Países: País de Asia, ubicado en la región de Medio Oriente. Limita con el mar Mediterráneo, Líbano, Siria, Jordania y Egipto, aparte de unos límites en disputa con Palestina (Franja de Gaza y Cisjordania).

Nombre oficial: Estado de Israel (en hebreo: מְדִינַת יִשְׂרָאֵל).
Símbolo: 🇮🇱 (emoji).
Códigos ISO 3166: 376 / ISR / IL^[2]

Gentilicio: israelí.
Capital: Jerusalén (reconocimiento internacional limitado).
Idioma oficial: hebreo.
Moneda: nuevo séquel.

Ejemplo:

"Hemos iniciado excavaciones en un yacimiento de Israel, cerca del Mar de Galilea, que según creemos tiene dos millones de años. Esto también supera con mucho la capacidad del radiocarbono; nos interesa porque quizá podamos ayudar a fechar las últimas fases". Anónimo (1968) El carbono 14: Un reloj nuclear para los arqueólogos [El Correo de la UNESCO, julio de 1968].

3 Historia

Antigua nación asiática, de límites más amplios que su homónimo actual, en la que habitaba la mayor parte del pueblo judío.

Gentilicio: israelita.

Véase también

Categoría:Israel
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Israel.
Wikinoticias tiene artículos noticiosos sobre Israel.
Wikipedia tiene un artículo sobre Israel.
Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Israel.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [2] Israel ^(de) (neutro) Catalán: [1-2] Israel ^(ca) Checo: [2] Izrael ^(cs) Francés: [2] Israël ^(fr) (femenino) Hebreo: [2] ישראל ^(he) (masculino) Inglés: [2] Israel ^(en) Italiano: [2] Israele ^(it) (masculino) Mongol: [2] Израиль ^(mn) Neerlandés: [2] Israël ^(nl) (neutro)

Catalán

Israel
central (AFI)	[iz.rəˈel]
valenciano (AFI)	[iz.raˈel]
baleárico (AFI)	[iz.rəˈel]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	el

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1: Nombre de pila de varón, equivalente del español Israel.
2 Países: Israel₂ (país actual).
3 Historia: Israel₃ (nación antigua).

Frisón

Israel
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Israel.

Inglés

Israel
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Israel.

Nombre oficial: State of Israel.

Capital: Jerusalem.
Gentilicio: Israeli.
Idioma oficial: Hebrew.

Véase también

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre Israel.

Maya yucateco

Israel
conservador (AFI)	/ʔis.ɾa.el/
reducido (AFI)	/ʔis.ɾa.eh/
silabación	Is-ra-el
rimas	el, eh

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Países: Israel.

Náhuatl de la Huasteca central

Israel
pronunciación (AFI)	/isˈɾa.el/
silabación	Is-ra-el
rima	a.el

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Países: Israel.

Náhuatl de la Huasteca occidental

Israel
pronunciación (AFI)	/isˈɾa.el/
silabación	Is-ra-el
rima	a.el

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Israel.

Zapoteco istmeño

Israel
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Israel.

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
↑ «IL». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:IL.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[2] «IL». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:IL.

[1]

[2]