Ir al contenido

accompagnare

De Wikcionario, el diccionario libre
accompagnare
pronunciación (AFI) /ak.kom.paˈɲa.ɾe/
silabación ac-com-pa-gnà-re
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima a.ɾe

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Acompañar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de accompagnareparadigma: amare (regular, avere) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo accompagnare avere accompagnato
Gerundio accompagnando avendo accompagnato
Participio pasado accompagnato
Participio presente accompagnante
Auxiliar avere
Formas personales
Modo indicativo
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Presente ioaccompagno tuaccompagni lui, leiaccompagna noiaccompagniamo voiaccompagnate loro, essi, esseaccompagnano
Pretérito imperfecto ioaccompagnavo tuaccompagnavi lui, leiaccompagnava noiaccompagnavamo voiaccompagnavate loro, essi, esseaccompagnavano
Pretérito perfecto ioaccompagnai tuaccompagnasti lui, leiaccompagnò noiaccompagnammo voiaccompagnaste loro, essi, esseaccompagnarono
Pretérito pluscuamperfecto ioavevo accompagnato tuavevi accompagnato lui, leiaveva accompagnato noiavevamo accompagnato voiavevate accompagnato loro, essi, esseavevano accompagnato
Pretérito perfecto compuesto ioho accompagnato tuhai accompagnato lui, leiha accompagnato noiabbiamo accompagnato voiavete accompagnato loro, essi, essehanno accompagnato
Futuro ioaccompagnerò tuaccompagnerai lui, leiaccompagnerà noiaccompagneremo voiaccompagnerete loro, essi, esseaccompagneranno
Futuro compuesto ioavrò accompagnato tuavrai accompagnato lui, leiavrà accompagnato noiavremo accompagnato voiavrete accompagnato loro, essi, esseavranno accompagnato
Pretérito anterior ioebbi accompagnato tuavesti accompagnato lui, leiebbe accompagnato noiavemmo accompagnato voiaveste accompagnato loro, essi, esseebbero accompagnato
Modo condicional
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Condicional simple ioaccompagnerei tuaccompagneresti lui, leiaccompagnerebbe noiaccompagneremmo voiaccompagnereste loro, essi, esseaccompagnerebbero
Condicional compuesto ioavrei accompagnato tuavresti accompagnato lui, leiavrebbe accompagnato noiavremmo accompagnato voiavreste accompagnato loro, essi, esseavrebbero accompagnato
Modo subjuntivo
che io che tu che lui, che lei che noi che voi che essi, che loro
Presente che ioaccompagni che tuaccompagni che lui, che leiaccompagni che noiaccompagniamo che voiaccompagniate che loro, che essiaccompagnino
Pretérito imperfecto che ioaccompagnassi che tuaccompagnassi che lui, che leiaccompagnasse che noiaccompagnassimo che voiaccompagnaste che loro, che essiaccompagnassero
Pretérito perfecto che ioabbia accompagnato che tuabbia accompagnato che lui, che leiabbia accompagnato che noiabbiamo accompagnato che voiabbiate accompagnato che loro, che essiabbiano accompagnato
Pretérito pluscuamperfecto che ioavessi accompagnato che tuavessi accompagnato che lui, che leiavesse accompagnato che noiavessimo accompagnato che voiaveste accompagnato che loro, che essiavessero accompagnato
Modo imperativo
(tu) (lui, lei) (noi) (voi) (essi, loro)
Presente - (tu)accompagna (Lei)accompagni (noi)accompagniamo (voi)accompagnate -accompagnino
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]