adolescent

Catalán

adolescent
central (AFI)	[ə.ðu.ləˈsen]
valenciano (AFI)	[a.ðo.leˈsent]
baleárico (AFI)	[ə.ðo.ləˈsent]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo. Atestiguado desde el siglo XIII.

Adjetivo

adolescent (sin género) ¦ plural: adolescents

1

Adolescente.

• Hiperónimo: jove.

Sustantivo masculino y femenino

adolescent (sin género) ¦ plural: adolescents

2

Adolescente.

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre adolescent.
• adolescència

Francés

adolescent
pronunciación (AFI)	[a.dɔ.le.sɑ̃] ⓘ
pronunciación (AFI)	[a.dɔ.lɛ.sɑ̃]
homófonos	adolescents

Etimología

Del francés medio adolescent ('adolescente'), y este del francés antiguo adolescent ('adolescente'), del latín adolēscentem ('madurante').

Adjetivo

adolescent ¦ plural: adolescents ¦ femenino: adolescente ¦ femenino plural: adolescentes

1

Adolescente.

• Hipónimo: pubère.
• Hiperónimo: jeune.

Sustantivo masculino

adolescent ¦ plural: adolescents

2

Adolescente.

• Sinónimos: ado, teenager.
• Hipónimo: pubère.
• Hiperónimo: décagénaire.
• Relacionado: adolescente.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre adolescent.
• ado, adolescence, adolescente, adulte, préado, préadolescence, préadolescent, préadolescente

Francés antiguo

adolescent
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín adolēscentem ('madurante').

Sustantivo masculino

1

Adolescente.

Francés medio

adolescent
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo adolsecent ('adolescente'), y este del latín adolēscentem ('madurante').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adolescent	adolescents
Femenino	adolescente	adolescentes

1

Adolescente.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
adolescent	adolescens adolescents adolescentz

2

Adolescente.

Inglés

adolescent
Received Pronunciation, General American, Standard Canadian (AFI)	/ˌæd.əˈlɛs.ənt/ Sur de Inglaterraⓘ
Australia (AFI)	/ˌæd.əˈles.ənt/
Nueva Zelanda (AFI)	/ˌɛd.əˈles.ənt/
longitud silábica	tetrasílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo

adolescent (largo) ¦ comparativo: more adolescent ¦ superlativo: most adolescent

1

Adolescente.

• Sinónimos: teenage, teenaged.
• Hiperónimo: youthful.

Sustantivo

adolescent ¦ plural: adolescents

2

Adolescente.

• Sinónimos: teen, teenager, teener.
• Hiperónimo: youth.

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre adolescent.

Latín

adolescent
clásico (AFI)	/aˈdo.les.kent/
eclesiástico (AFI)	/aˈdo.leʃ.ʃent/
silabación	a-do-les-cent
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	o.les.kent, o.leʃ.ʃent

Forma verbal

1

Tercera persona del plural (illa, illae, illī) del futuro activo de indicativo de adolescō.

Occitano

adolescent
pronunciación (AFI)	[a.du.le.ˈsent]

Etimología

Del latín adolēscentem ('madurante').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adolescent	adolescents
Femenino	adolescenta	adolescentas

1

Adolescente.

• Hiperónimo: jove.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
adolescent	adolescents

2

Adolescente.

Véase también

• adolescència

Rumano

adolescént
pronunciación (AFI)	[a.do.les't͡ʃent]

Etimología

Del francés adolescent ('adolescente').

Adjetivo

1

Adolescente.

• Sinónimo: tânăr.

Sustantivo masculino

2

Adolescente.

• Sinónimo: tânăr.
• Relacionado: adolescentă.

Véase también

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre adolescent.
• adolescentă, adolescență, adolescentin, preadolescent.